| Akla karaları kafanın içinde doğru sanıp
| Мислення чорношкірих прямо у вашій голові
|
| Doldu sağır kulakların hiç birisi anlamadı
| Твої глухі вуха повні, ніхто з них не зрозумів
|
| Dudaklarımdaki bu kelimeleri yoklamadım çıkarken dışarı
| Я не відчув цих слів на своїх устах, коли вийшов
|
| Gelecekse başarı bu benim elimde
| Якщо він прийде, успіх у моїх руках
|
| Ama imkanlarım aşağı bırakıp taşşağı
| Але залиште мої можливості і яйця
|
| Biraz gerçeklerle yüzleşsin
| Давайте подивимося на деякі факти
|
| Ki belli olsun kim tutar maşayı
| Нехай буде зрозуміло, хто тримає щипці
|
| Hiçbir zaman olmadım ben güçlünün uşağı
| Я ніколи не був слугою сильних
|
| Üçte biri bu çağın altında kaçırmış uçağı
| Одна третина пропустила літак до цього віку
|
| Uçuklar dudağı çünkü aşamaz bu dağı
| Герпес на губах, тому що вони не можуть перетнути цю гору
|
| Başaranlar az sayıda
| Успішних небагато
|
| Çekilir kulağın başarısızlık sonucunda
| В результаті виходу з ладу висувного вуха
|
| Herkes şansın orucunda dibe batarsın konuşunca
| Всі, ви опускаєтеся на дно в швидку удачу, коли розмовляєте
|
| Boş ise kafanız
| Якщо твоя голова порожня
|
| Ben rüzgarın tersine gitmeye çalışıp
| Я намагаюся йти проти вітру
|
| Barışıp yıldızımla yine içlerine karışıp
| Примирився зі своєю зіркою і знову змішався з ними
|
| Cevabı olmayan soruların yanıtı
| Відповіді на запитання без відповіді
|
| Geçerli değil yoksa kanıtı
| Недійсний чи доказ
|
| Sözler tutulmadan verilir
| Обіцянки даються без дотримання
|
| Ama gözler anlar olan biteni
| Але очі розуміють, що відбувається
|
| Kimse görmez istemediği sürece
| Поки ніхто не хоче бачити
|
| Bu böyle sürecek
| Ось так воно піде
|
| Sözler tutulmadan verilir
| Обіцянки даються без дотримання
|
| Ama gözler anlar olan biteni
| Але очі розуміють, що відбувається
|
| Kimse görmez istemediği sürece
| Поки ніхто не хоче бачити
|
| Bu böyle sürecek
| Ось так воно піде
|
| İcab ettiyse oturmamız seninle
| Якщо буде потрібно, посидимо з вами.
|
| Nerde kaldı isek bir daha oraya gelme
| Де б ми не були, туди не повертайся
|
| Çünkü artık istiyorum bir şeyleri yenmek
| Бо зараз я хочу щось перемогти
|
| Ben en dipten geldim git defter bul bana gel
| Я прийшов з низу, піди знайди зошит, підійди до мене
|
| Fikirlerim enerjiyle paralel
| Мої ідеї паралельні з енергетикою
|
| Dilim dilim edecek bu karayel
| Цей чорний вітер поріже
|
| Bana der gerek yok
| Мені не треба казати
|
| Her şey masada durur
| Все лежить на столі
|
| Görmen için lazım olmamalı bir teleskop
| Щоб побачити, вам не потрібен телескоп
|
| Bitirelim şu işi ikilemin yanında sağlamalar
| Давайте зробимо це, крім дилеми
|
| Tutmamalı bağlamalar bal döküp te yağlamalar
| Нековзкі в'язки залити медом і змастити
|
| Çıktı boşa fayda etmez ağlamalar
| Вихід марний плач
|
| Yürekleri dağlamalar
| Серцерозбиваючий
|
| Dışarı vurdu patlamalar
| Пролунали вибухи
|
| Benim içimdeki deli durma
| Не будь в мені божевільним
|
| Diyor bana sürekli
| Він постійно розповідає мені
|
| Içimdeki deli susma
| Не заткни божевільного в мені
|
| Diyor bana sürekli çok yürekli
| Вона постійно каже мені, що вона така смілива
|
| Beklese de beni orada eli tüfekli
| Хоч він там мене з рушницею чекає
|
| Sözler tutulmadan verilir
| Обіцянки даються без дотримання
|
| Ama gözler anlar olan biteni
| Але очі розуміють, що відбувається
|
| Kimse görmez istemediği sürece
| Поки ніхто не хоче бачити
|
| Bu böyle sürecek
| Ось так воно піде
|
| Sözler tutulmadan verilir
| Обіцянки даються без дотримання
|
| Ama gözler anlar olan biteni
| Але очі розуміють, що відбувається
|
| Kimse görmez istemediği sürece
| Поки ніхто не хоче бачити
|
| Bu böyle sürecek
| Ось так воно піде
|
| Demeseydi kolay olanlar
| Ті, хто не сказав, були легкими
|
| Aslında oran orantı kurup bak
| Власне, встановіть співвідношення і подивіться.
|
| Bu tablo bulutlar
| Цей стіл хмари
|
| Insanlar somurtkan
| люди похмурі
|
| Imdatlar duyulmaz imkanlar bulunmaz
| Допомоги не чути, можливості не знаходять
|
| Bir daha değil dünya sadece kocaman zindan
| Знову ні, світ просто велике підземелля
|
| Bocalamaya devam et insan
| продовжуй хитатися людині
|
| Edenler var intihar ama
| Є й такі, які вчиняють самогубство, але
|
| Kantara koyup tartsak
| Покладемо на ваги і зважимо
|
| Güzel hayallere dalsak
| Поринемо в прекрасні сни
|
| Bilincin yerinde değilse düşünceler olur aksak
| Якщо ви не притомні, думки стають незграбними
|
| Bütün işler bir taslak hiç bitmeyen
| Вся робота - це чернетка, яка не закінчується
|
| İçinde bir umut var inciltmeyen
| Всередині є надія, яка не болить
|
| Rüyadan uyanamazsın yoksa seni bir cimcikleyen
| Ви не можете прокинутися від сну, інакше він вас ущипне
|
| Bilindik neden problem brom
| відома причина проблеми з бромом
|
| Ben değiştim bu zehri sek içtim
| Я змінився, я випив цю отруту прямо
|
| Düşünceler zamanla kafamın içine tepişti
| Думки з часом бігали в моїй голові
|
| Demiştim kendime en dibe batana dek
| Я казав собі, поки не опустився на дно
|
| Yoktu bir endişe içimde
| В мене не було хвилювання
|
| Beslediğim sitem değil
| Не мій канал
|
| Geçmişe sadece özlem
| Просто ностальгія за минулим
|
| Gözler kalbin aynasıdır yalancı sözler | Очі – дзеркало серця, брехливі слова |