Переклад тексту пісні Gerçek Olay - Xir

Gerçek Olay (оригінал)

Yak yine yeni hüsran
Akciğerime düşman
Sor bana kim pişman
Ben değilim eminim
Benim gibi olmuş olsaydın
Delirmeyi bir çıkış yolu gibi görürdün
Senin neyin var diyen herkese
Demek gerekmiyor seninleyim
Devrilmeyin sakın ola önce tehlikeyi sez
Henüz bu vites düşük ama bilmiyorlar
Beni vurdu çok kez küsüp
Son kez gücü ver okey
Bütün dertlerin karışımı büyük kokteyl düşün
Tam olarak o önümüze gelene
Ek çaba maba yok ömrünü zedeler
Hep paranoyak ol
Gönlünü çelemez sonunda kimse
Hisset ritme dipte iç ve kitle hep tetikte elim
Kalemi tutar bozuk olsa da zemin
Panzehiri kendi olan bir zehir
Denizin içine akan bir nehir
Hayatla etme alay
Sence ne kadar kolay
Kaçmak mı?
Savaşmak mı?
hangisi gerçek olay?
Hayatla etme alay
Sence ne kadar kolay
Kaçmak mı?
Savaşmak mı?
hangisi gerçek olay?
Ne kadar istersen kurtulmayı o kadar batarsın
Hiçbir şey planlarından farklı olamaz sanırsın
Aslında en kötüsü de olmak plansız
Çok para haramsız olmaz çok laf yalansız
Gerçekleri görmek bakmak tarafsız
Bu kez duygusallık değil mantık kazansın
Artıklardan arta kalan kanaatsız nöbetlerin
Geliş saatleri artık zamansız
Maalesef daha nefes bile almayı başaramadan
Alıştık ailecek, bu sahne
Çek gerçekler hep sadece
Kullanmayı sevmediğim bir dil bahanece
İklimim bitkinlik, ikinci nesil umutlarımı irkiltti
Her hangi bir kimlik
İndik derine baktık hayır o da değil
Yak ateşi yola gelir kafadeşim olabilir
Hayatla etme alay
Sence ne kadar kolay
Kaçmak mı?
Savaşmak mı?
hangisi gerçek olay?
Hayatla etme alay
Sence ne kadar kolay
Kaçmak mı?
Savaşmak mı?
hangisi gerçek olay?
Dönüşür olan her neyse sönümü
Bir gün ortaya çıkar gerçek yüzü
Görünür ömrü adamana gerek yok
Çözümü kendi kafanın içinde
Hadi gir içine
Bir iki seçime bakarak hareket etme
Çünkü hayat çekilmez
Ister ama olunca mutlulukla yetinmez
Kimse değildir bro bu dünyada geçilmez
Hisset iyice bunu ve bil ki bu da bir değişmez
Bitmemeli bu bedeli ne edecekse erişmez
Itmemeli beni de bir uçuruma yetişmez
Kimse benim elime ve götüren hep o dip ses
Yanlışa, doğruya, korkuya esir oluyorsun dostum
Bunu bir sorgula olgucular onca
Yordular yoğurdular ama gene de
Ne olduysam oldum bak dum dum tak
Hayatla etme alay
Sence ne kadar kolay
Kaçmak mı?
Savaşmak mı?
hangisi gerçek olay?
Hayatla etme alay
Sence ne kadar kolay
Kaçmak mı?
Savaşmak mı?
hangisi gerçek olay?

Gerçek Olay (переклад)

Як знову нове розчарування
Ворог моїх легенів
Спитай мене, хто шкодує
я впевнений, що ні
Якби ти був схожий на мене
Раніше ви бачили божевоління як вихід
Всім, хто каже, що з тобою
Це не означає, що я з тобою
Не падайте, спочатку відчуйте небезпеку
Це спорядження ще мало, але вони не знають
Стріляв у мене стільки разів
Дай мені силу в останній раз добре
Суміш усіх неприємностей - великий коктейль
Лише поки воно не постане перед нами
Ніякі додаткові зусилля не зашкодять його терміну служби
завжди бути параноїком
Ніхто не може спокусити вас зрештою
Відчуйте це, пийте в ритмі, і маса завжди на сторожі
Навіть якщо ручка зламана
Отрута з власним протиотрутом
Річка, що впадає в море
висміювати життя
Як ви думаєте, як легко
тікати?
боротися?
Яка справжня подія?
висміювати життя
Як ви думаєте, як легко
тікати?
боротися?
Яка справжня подія?
Чим більше ви хочете позбутися, тим більше ви тонете
Ви думаєте, що ніщо не може відрізнятися від ваших планів
Насправді, найгірше бути незапланованим.
Багато грошей не без хараму, багато розмов без брехні
Бачити факти, дивлячись, неупереджено
Нехай цього разу переможе логіка, а не сентиментальність
З бездумних припадків, що залишилися від залишків їжі
Час прибуття тепер позачасовий
На жаль, я навіть дихати не можу.
Ми звикли до цієї сцени
Чеські факти завжди справедливі
Мова, яку я не люблю використовувати як виправдання
Мій клімат виснажений, надії другого покоління вражені
будь-яка ідентичність
Ми спустилися і заглянули вглиб, ні, це теж не те.
Як вогонь на шляху, це може бути мій брат
висміювати життя
Як ви думаєте, як легко
тікати?
боротися?
Яка справжня подія?
висміювати життя
Як ви думаєте, як легко
тікати?
боротися?
Яка справжня подія?
Все, що перетворюється, гасне
Одного разу відкриється його справжнє обличчя.
Вам не потрібно присвячувати своє видиме життя
Рішення у вашій власній голові
давай заходь
Не дійте, дивлячись на вибір чи два
Бо життя нестерпне
Він хоче, але коли це трапляється, його не влаштовує щастя
Ніхто не є непрохідним у цьому світі, брате
Відчуйте це добре і знайте, що воно також не змінюється
Воно не повинно закінчуватися, чого б воно не коштувало, воно не дійде
Мене він теж не повинен штовхати, до прірви не дійде
Ніхто не в моїй руці, і мене завжди бере той глибокий голос
Ти в'язень неправильного, правильного, страху, друже
Запитайте це, усі позитивісти
Вони втомилися і місили, але все одно
Я був тим, ким був дивись дум дум так
висміювати життя
Як ви думаєте, як легко
тікати?
боротися?
Яка справжня подія?
висміювати життя
Як ви думаєте, як легко
тікати?
боротися?
Яка справжня подія?