Переклад тексту пісні Reflecting Hateful Energy - Xasthur

Reflecting Hateful Energy (оригінал)

Red hopelessness impaled on rocks and trees
Fallen from cliff’s edges, a cursed exit from weakened mortality
Servants sacrificing their flesh (for soon the soul will be gone)
In the name of nothingness, abduction of your will to live
Rat-like minions seal the trapped circle and vacant spaces (of a living hell)
filled with hate
Saviour of ruin, obsessed with your decay
Dying eyes like blood flooded tombs
A vampiric Christ’s hateful reflection
By a red spell is cast into the deadest of all eyes, release the chains and
slash your tr oath
Eternal black winter left only hate in its never-ending grasp
The killing shadows of all it was I never lived for
Injecting hate into despondent minds possessing your decay
Asphyxiate upon ghastly hidden fear

Reflecting Hateful Energy (переклад)

Червона безвихідь, насаджена на камені й дерева
Впав з країв скелі, проклятий вихід із ослабленої смертності
Слуги приносять у жертву свою плоть (бо скоро душі не буде)
В ім’я ніщо, викрадення твоєї волі до жити
Подібні до щурів прислужники запечатують замкнене коло та вільні місця (живого пекла)
сповнений ненависті
Спаситель руїни, одержимий твоїм розпадом
Вмирають очі, як кров залиті могили
Ненависне відображення Христа-вампіра
Якщо червоне заклинання накинеться в наймертвійший очі, звільніть ланцюги та
скоротити свою клятву
Вічна чорна зима залишила в своїх нескінченних руках лише ненависть
Вбивчі тіні всього цього, заради чого я ніколи не жив
Впроваджуйте ненависть у зневірені уми, які володіють вашим розпадом
Задихатися від жахливо прихованого страху