Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catharsis, виконавця -Дата випуску: 06.01.2015
Мова пісні: Англійська
Catharsis(оригінал) |
| One day I will listen no more to your siren song |
| Then this broken hand will be a fist to tear down this wall |
| My heart will soar free unbound from your phantasm |
| Then a roar erupts in my throat |
| No more, no more |
| Kaleidoscopic emotions torment my mind |
| I can’t see clear I’m still flying blind |
| Memories of us |
| In the night they are haunting me |
| Force my soul into the battleground |
| Me as refugee |
| See those dreams dying |
| Don’t know which side to choose |
| Now I’m stripped bare, left alone and confused |
| Heartache imbedded in my head |
| Don’t know how to carry on |
| Where is the strength to stand and win? |
| This war of one |
| War inside my head |
| No salvation |
| War inside my head |
| I’m going down |
| This war of one |
| No remorse |
| No regret |
| No |
| Got to stand up for my soul and for myself |
| Hate will be my arsenal |
| Anger forms my troops |
| To overcome this |
| Truncated truth |
| Longing deep inside |
| Longing deep inside of me |
| I want to bring it to light |
| Bring it to light |
| No |
| Got to stand up for my soul and for myself |
| Hate will be my arsenal |
| Anger form my troops |
| To overcome this |
| Truncated truth |
| (переклад) |
| Одного дня я більше не буду слухати твою пісню сирени |
| Тоді ця зламана рука буде кулаком, щоб зруйнувати цю стіну |
| Моє серце злетить вільним, не зв’язаним з твоїм фантазмом |
| Потім у моєму горлі вибухає рев |
| Не більше, не більше |
| Калейдоскопічні емоції мучать мій розум |
| Я не бачу, я все ще літаю наосліп |
| Спогади про нас |
| Вночі вони переслідують мене |
| Змусити мою душу вийти на поле битви |
| Я як біженець |
| Бачити, як вмирають ці мрії |
| Не знаю, яку сторону вибрати |
| Тепер я роздяглася догола, залишилася сама й розгублена |
| У моїй голові вкорінився серцевий біль |
| Не знаю, як продовжити |
| Де сила встояти й перемагати? |
| Ця війна одного |
| Війна в моїй голові |
| Немає порятунку |
| Війна в моїй голові |
| я йду вниз |
| Ця війна одного |
| Без каяття |
| Без жалю |
| Ні |
| Треба постояти за свою душу і за себе |
| Ненависть буде моїм арсеналом |
| Гнів формує мої війська |
| Щоб подолати це |
| Усічена правда |
| Туга глибоко всередині |
| Туга глибоко в мені |
| Я хочу вивести це на світ |
| Виведіть на світло |
| Ні |
| Треба постояти за свою душу і за себе |
| Ненависть буде моїм арсеналом |
| Гнів формує мої війська |
| Щоб подолати це |
| Усічена правда |