Переклад тексту пісні Black -

Black -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black, виконавця -
Дата випуску: 09.12.2015
Мова пісні: Англійська

Black

(оригінал)
He opened his eyes
Looked up to the sky
Wondering if he dares to pry
Hands locked in prayer
He had nothing to spare
Give a sign — my fate is in your care
All of his life twirling 'round in his mind
Wishing he’d fly away from time
Burdened by fate, he could close off that gate
He’s the only one who knows the way
He spared all of the trees and the air
Voices were whispering in his ear
He would not hear, trembling with fear
Sounds of the flash took him back to his past
Running in fields of golden rye
The sky is open wide, Sun is shining so bright
No more fear, only memories of light
He woke up to the cold breeze of air
Voices were whispering in his ear
Taunted by fear, he fled in tears
(переклад)
Він відкрив очі
Подивився на небо
Цікаво, чи наважиться він піддивитися
Руки зчеплені в молитві
Йому не було чого заощадити
Дайте знак — моя доля в ваші
Все його життя крутиться в його розумі
Бажаючи, щоб він полетів від часу
Обтяжений долею, він міг зачинити ці ворота
Він єдиний, хто знає дорогу
Він пощадив усі дерева та повітря
Голоси шепотіли йому на вухо
Він не чув, тремтячи від страху
Звуки спалаху повернули його в минуле
Біг по полях золотого жита
Небо розкрите, Сонце світить яскраво
Страху більше немає, тільки спогади про світло
Він прокинувся від холодного вітерця повітря
Голоси шепотіли йому на вухо
Знущаючись зі страху, він утік у сльозах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!