Переклад тексту пісні Soylent Grün - :Wumpscut:

Soylent Grün (оригінал)

Willkommen in der neuen Welt
Wo Leute um die Straßen zieh’n hier gibt es keinen Held
Der Blick zurück im Hass er ist sinnlos sowieso
Wohin Du auch entfliehen willst es ist besser nirgendwo
Leben Sterben es hängt nur davon ab
Ob du es schaffst zu kämpfen mit einem Fuß im Grab
Das Soylent Grün ist alles was du dafür bekommst
Vermeintlich ist es Plankton was du dafür bekommst
Soylent dies ist die Kraft
Es ist gemacht aus Plankton
Ist es gemacht aus Plankton
Schrei es hinaus
Schrei nach deiner Vergeltung
Nach Blut und Tod nach Leichen dieser Welt
«Rindfleisch Miss Shirl haben sie ein solches Stück schon mal gesehen
Wie oft kann ich denn schon einmal meiner Kundschaft etwas anbieten was derart
phantastisch ist
Nun ist es also soweit Richtig ist es nicht doch notwendig für Gott Geh mit
Gott»
Soylent dies ist die Nahrung dieser Welt
Ein Zeug gemacht aus Leichen dieser Welt
Hilf mir
Wir vegetier’n wir vegetier’n wie Schlachters Vieh
Hilf mir
Wir vegetier’n wir vegetier’n Umarm den Tod
«Ich kann ihnen nicht helfen leider verzeihen sie mir
Was hat er gebeichtet
Gott möge uns schützen»
Wir leben vom Soylent
Wir leben vom Tod
Soylent für alle in unsrer Not
«Ich hab gesehen was sich dort abspielt
Die Ozeane sind leer das Plankton geht zu Grunde
Es dauert nicht lange und sie werden Menschen züchten zur Ernährung wie Vieh
Die Menschheit muss es wissen
Es ist Menschenfleisch Soylent Grün ist ein Produkt aus Menschenfleisch»
Hilf mir
Gott möge uns schützen
Soylent Grün ist Menschenfleisch
Menschenfleisch

(переклад)

Ласкаво просимо в новий світ
Там, де люди бродять по вулицях, немає героїв
Озиратися на ненависть все одно безглуздо
Куди б ти не захотів втекти, краще нікуди
Жити, померти, це залежить
Чи можна битися однією ногою в могилі?
Soylent Green - це все, що ви отримуєте за це
Мабуть, це планктон, що ви за нього отримуєте
Сойлент це сила
Він виготовлений з планктону
Невже з планктону
викрикніть це
кричати про свою помсту
Після крові і смерті за трупами світу цього
— Яловичина, міс Ширл, ви вже бачили такий шматочок
Як часто я можу пропонувати своїм клієнтам щось подібне
це фантастично
Тож настав час.Так, це не потрібно для Бога.Йди зі мною
Бог"
Сойлент, це їжа цього світу
Речі, зроблені з трупів цього світу
допоможи мені
Ми вегетуємо, вегетуємо, як м’ясний худобу
допоможи мені
Ми вегетуємо, ми вегетуємо, охоплюємо смерть
«Я не можу вам допомогти, вибачте, вибачте мене
У чому він зізнався
Хай Бог нас оберігає»
Ми живемо за рахунок Сойлента
Ми живемо від смерті
Сойлент для всіх, хто потребує
«Я бачив, що там відбувається
Океани порожні, планктон гине
Незабаром вони будуть вирощувати людей для їжі, як худобу
Людству потрібно знати
Це людське м'ясо Soylent Green - це продукт з людського м'яса»
допоможи мені
Боже бережи нас
Soylent Green - це людське м'ясо
людська плоть