Переклад тексту пісні Heavy Pop -

Heavy Pop -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heavy Pop, виконавця -
Дата випуску: 12.06.2011
Мова пісні: Англійська

Heavy Pop

(оригінал)
Like children they play
I wanna feel at home
I want to feel at home
You know I can’t stay
I wanna feel at home
I wanna feel at home
You know I can’t stay
I wanna feel at home
I wanna feel at home
Nah at night
and in the day light
come on broken boys
let’s stay tight
So when the morning comes
and were all dead
we can live free
just like my brother said
He said
«don't stay, go out and play,
you can’t live until your dead.»
«don't stay, go out and play,
you can’t live until your dead.»
«don't stay, go out and play,
you can’t live until your dead.»
But you know the freedom that my brother saw
it deep down
it in your heart
Nah the children play like my brother say
and I wanna feel at home
and it’s the beautiful sight at the break of day light
that makes me feel like ill find a home
so to the girls and boys calling out wolf noise
one day you’ll find a home
And if the world unites
sets the mounatin alight
then outside your house will become your home
Like children lets play
I wanna feel at home
I wanna feel at home
Come on don’t stay
I wanna feel at home
I wanna feel at home
I wanna feel at home
(переклад)
Як діти граються
Я хочу відчувати себе як вдома
Я хочу почуватися як удома
Ви знаєте, що я не можу залишитися
Я хочу відчувати себе як вдома
Я хочу відчувати себе як вдома
Ви знаєте, що я не можу залишитися
Я хочу відчувати себе як вдома
Я хочу відчувати себе як вдома
Ні вночі
і при денному світлі
давай, зламані хлопці
тримаймося міцно
Тож коли настане ранок
і всі були мертві
ми можемо жити вільно
як сказав мій брат
Він сказав
«Не залишайся, виходь і грай,
ти не можеш жити, поки не помреш».
«Не залишайся, виходь і грай,
ти не можеш жити, поки не помреш».
«Не залишайся, виходь і грай,
ти не можеш жити, поки не помреш».
Але ви знаєте свободу, яку бачив мій брат
це в глибині
це у твоєму серці
Ні, діти грають так, як каже мій брат
і я хочу відчувати себе як вдома
і це прекрасне видовище на розриві день
через це я відчуваю, що не можу знайти дім
так до дівчат і хлопців, які кличуть вовчий шум
одного дня ти знайдеш дім
І якщо світ об’єднається
запалює гору
тоді за межами вашого дому стане вашим домом
Як діти дають грати
Я хочу відчувати себе як вдома
Я хочу відчувати себе як вдома
Давай не залишайся
Я хочу відчувати себе як вдома
Я хочу відчувати себе як вдома
Я хочу відчувати себе як вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!