Переклад тексту пісні Victim - WSTRN

Victim (оригінал)

If you knew my story, you’d be proud of how far I came
You came on me and everybody else
Me, I don’t be like everybody else
Don’t ever think you’ve got one up on me
You ain’t got one up on me
This year I be the most me that I ever been
Maggie in my system like it medicine
Told them niggas stop tryna be me, that life dangerous
My mama say that she gon' pray for us
Man, I had a lotta losing but my winning come soon
You don’t get that same attention when you come through
«Hail, you weren’t worth the trouble», guess who left the dumb fool
Dialing your number, I guess I was the one too
(Hey, yeah, yeah, yeah)
I was on the corner with my g-dem (g-dem)
And I found another you in DM (DM)
It could’ve been me and you to see 'em
But it ain’t no more
You play the victim all the time
Call me when you not busy thinking 'bout yourself ('bout yourself)
You can’t flex on me if I’m happy for you (happy for you)
If you knew my story, you’d be proud of how far I came
You came on me and everybody else
Me, I don’t be like everybody else
Don’t ever think you’ve got one up on me
You ain’t got one up on me
coming from my ends (oh)
All this weight on my shoulders
They coming for my head
I ain’t threatened, cold, sweating
When I’m up in my bed
But somehow I managed to keep my head high (keep it up)
We just Bee-Gee'ing, I’m staying alive (staying)
Why you sleep on me?
They still dream of taking my life
Shit, «a nigga run up on me»
But them niggas lie
When you say, «he ran up on me»
Don’t you wonder why?
Acting like you don’t know how I do
Fuck around, never know
I might have that burner on the
so you don’t know who’s behind
You play the victim all the time
Call me when you not busy thinking 'bout yourself ('bout yourself)
You can’t flex on me if I’m happy for you (happy for you)
If you knew my story, you’d be proud of how far I came
You came on me and everybody else
Me, I don’t be like everybody else
Don’t ever think you’ve got one up on me
You ain’t got one up on me
You play the victim all the time
Call me when you not busy thinking 'bout yourself ('bout yourself)
You can’t flex on me if I’m happy for you (happy for you)
If you knew my story, you’d be proud of how far I came
You came on me and everybody else
Me, I don’t be like everybody else
Don’t ever think you’ve got one up on me
You ain’t got one up on me

(переклад)

Якби ви знали мою історію, ви б пишалися тим, як далеко я зайшов
Ви напали на мене та всіх інших
Я, я не такий, як усі
Ніколи не думайте, що у вас щось на мене
Ви не маєте жодної думки про мене
Цього року я буду самою самою самою яким я коли був
Меггі в моїй системі подобається ліки
Сказав їм, нігери, перестаньте намагатися бути мною, це життя небезпечне
Моя мама каже, що вона буде молитися за нас
Чоловіче, я багато програв, але мій виграш незабаром
Ви не отримуєте такої ж уваги, коли ви проходите
«Привіт, ти не був вартий клопоту», вгадайте, хто залишив німого дурня
Набравши ваш номер, я мабуть, був тим самим
(Гей, так, так, так)
Я був на розі зі своїм g-dem (g-dem)
І я знайшов іншого тебе в DM (DM)
Побачити їх могли б я і ви
Але цього більше немає
Ви весь час граєте в ролі жертви
Зателефонуй мені, коли ти не зайнятий думати про себе (про себе)
Ви не можете згинати мене, якщо я радий за вас (щасливий за вас)
Якби ви знали мою історію, ви б пишалися тим, як далеко я зайшов
Ви напали на мене та всіх інших
Я, я не такий, як усі
Ніколи не думайте, що у вас щось на мене
Ви не маєте жодної думки про мене
що йде з моїх кінців (о)
Уся ця вага на моїх плечах
Вони йдуть за мою голову
Мені нічого не загрожує, холодний, пітливий
Коли я лежу в ліжку
Але якось мені вдавалося тримати голову високо (так тримати)
Ми лише Бі-Гі, я залишаюся в живих (залишусь)
Чому ти спиш на мені?
Вони все ще мріють забрати моє життя
Чорт, «ніггер набіг на мене»
Але ті негри брешуть
Коли ви кажете: «він набіг на мене»
Вам не цікаво чому?
Ви поводитеся так, ніби ви не знаєте, як я
Нахуй, ніколи не знаєш
У мене може бути цей пальник
тому ви не знаєте, хто стоїть позаду
Ви весь час граєте в ролі жертви
Зателефонуй мені, коли ти не зайнятий думати про себе (про себе)
Ви не можете згинати мене, якщо я радий за вас (щасливий за вас)
Якби ви знали мою історію, ви б пишалися тим, як далеко я зайшов
Ви напали на мене та всіх інших
Я, я не такий, як усі
Ніколи не думайте, що у вас щось на мене
Ви не маєте жодної думки про мене
Ви весь час граєте в ролі жертви
Зателефонуй мені, коли ти не зайнятий думати про себе (про себе)
Ви не можете згинати мене, якщо я радий за вас (щасливий за вас)
Якби ви знали мою історію, ви б пишалися тим, як далеко я зайшов
Ви напали на мене та всіх інших
Я, я не такий, як усі
Ніколи не думайте, що у вас щось на мене
Ви не маєте жодної думки про мене