Переклад тексту пісні Metalingus (Edge Theme Song) - Wrestling Hit Players

Metalingus (Edge Theme Song) - Wrestling Hit Players
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Metalingus (Edge Theme Song) , виконавця -Wrestling Hit Players
у жанріИностранный рок
Дата випуску:30.06.2009
Мова пісні:Англійська
Metalingus (Edge Theme Song) (оригінал)Metalingus (Edge Theme Song) (переклад)
On this day Цього дня
I see clearly Я бачу чітко
Everything has come to life Усе ожило
A bitter place and a broken dream Гірке місце і розбита мрія
And we’ll leave it all behind І ми залишимо все це позаду
On this day Цього дня
It’s so real to me Для мене це так реально
Everything has come to life Усе ожило
Another chance to chase a dream Ще один шанс в погоні за мрією
Another chance to feel Ще один шанс відчути
Chance to feel alive Шанс відчути себе живим
I`ve been defeted and brought down Я був переможений і збитий
droped to my knees when hope went out впав на коліна, коли надія згасла
ohhhhh they time has come to change my ways оооооо, настав час змінити мій шлях
On this day Цього дня
I see clearly Я бачу чітко
Everything has come to life Усе ожило
A bitter place and a broken dream Гірке місце і розбита мрія
And we’ll leave it all behind І ми залишимо все це позаду
I’ll never long for what might have been Я ніколи не буду сумувати за тим, що могло б бути
Regret won’t waste my life again Шкода більше не витратить моє життя
I won’t look back I’ll fight to remain Я не оглядаюся назад, буду боротися за те, щоб залишитися
On this day Цього дня
I see clearly Я бачу чітко
Everything has come to life Усе ожило
A bitter place and a broken dream Гірке місце і розбита мрія
And we’ll leave it all behind І ми залишимо все це позаду
On this day Цього дня
It’s so real to me Для мене це так реально
Everything has come to life Усе ожило
Another chance to chase a dream Ще один шанс в погоні за мрією
Another chance to feel Ще один шанс відчути
Chance to feel alive Шанс відчути себе живим
Fear will kill me, all i could be Страх уб’є мене, усе, чим я міг бути
Lift these sorrows, let me breathe Зніміть ці печалі, дозвольте мені вдихнути
Could you set me free! Не могли б ви звільнити мене!
Could you set me free! Не могли б ви звільнити мене!
On this day Цього дня
I see clearly Я бачу чітко
Everything has come to life Усе ожило
Bitter place Гірке місце
And a broken dream І розбита мрія
And we’ll leave it all behind І ми залишимо все це позаду
On this day Цього дня
It’s so real to me Для мене це так реально
Everything has come to life Усе ожило
Now the chance to chase a dream Тепер у вас є шанс вдосконалити мрію
Now the chance to feelТепер шанс відчути
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Metalingus

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: