Переклад тексту пісні Suffer - WOWH

Suffer - WOWH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffer, виконавця - WOWH
Дата випуску: 27.04.2017
Мова пісні: Англійська

Suffer

(оригінал)
You know where I am
You know where I’ll be
I take no holidays
Have no time — care free
No, I wait around
I hang about
I sing your song.
I sing it loud!
Though, you treat me bad
You let me down
You are not the one
Not the one I thought I found !
Oh, you trickled down
Your love to me
And it’s just enough to keep me keen
So, why did you make me suffer?
You know that’s just not fair
Saying you’re my lover
You know you just don’t care
So, why did you make me suffer?
You bring me to my knees
I know that there’s no other could ever truly please you
I’m your guyy-y…
I’m no ge-ni-us
But I can sum this up
Adding us together girl
Will just divide the love
If now’s the time
For us to face the facts
Why is your number on my screen, girl, calling me back.
So, why did you make me suffer?
You know that’s just not fair
Saying you’re my lover
You know you just don’t care
So, why did you make me suffer?
You bring me to my knees
I know that there’s no other could ever truly please you
I’m your guy yy
One more tryyy — Years go byyy
So, why did you waste my time, girl
I’m your guyyy — Hold me tighttt
You let me gooo.
And you’re back for a night.
Back for a night!
Back for a night!
So, why did you make me suffer?
You know that’s just not fair
(Come on!)
Saying you’re my lover
You know you just don’t care
(You don’t--you don’t care)
So, why did you make me suffer?
You bring me to my knees
(Bring me to my knees)
I know that there’s no other could ever truly please you
I’m your guy!
I’m your guy!
I’m your guy!
(woo!)
I’m your guy!
(переклад)
Ви знаєте, де я
Ви знаєте, де я буду
Я не беру канікули
Немає часу — без догляду
Ні, я чекаю
Я зависаю
Я співаю твою пісню.
Я співаю голосно!
Хоча ти ставишся до мене погано
Ти підвів мене
Ви не той
Не той, який я думав знайти!
Ой, ти просочився
Твоя любов до мене
І цього достатньо, щоб підтримати мене в захваті
Отже, чому ти змусив мене страждати?
Ви знаєте, що це просто несправедливо
Сказати, що ти мій коханець
Ви знаєте, що вам байдуже
Отже, чому ти змусив мене страждати?
Ти ставиш мене на коліна
Я знаю, що немає іншого, який міг би по-справжньому сподобатися тобі
Я твій хлопець...
Я не г-ні-нас
Але я можу підсумувати це
Додаємо нас разом, дівчина
Буде просто розділяти любов
Якщо зараз настав час
Щоб ми подивилися фактам
Чому твій номер на моєму екрані, дівчино, мені передзвонює.
Отже, чому ти змусив мене страждати?
Ви знаєте, що це просто несправедливо
Сказати, що ти мій коханець
Ви знаєте, що вам байдуже
Отже, чому ти змусив мене страждати?
Ти ставиш мене на коліна
Я знаю, що немає іншого, який міг би по-справжньому сподобатися тобі
Я твій хлопець yy
Ще одна спроба. Роки йдуть
Отже, навіщо ти витрачала мій час, дівчино
Я твій хлопець — тримай мене міцно
Ти дозволив мені піти.
І ви повернулися на ніч.
Знову на ніч!
Знову на ніч!
Отже, чому ти змусив мене страждати?
Ви знаєте, що це просто несправедливо
(Давай!)
Сказати, що ти мій коханець
Ви знаєте, що вам байдуже
(Тобі не... тобі все одно)
Отже, чому ти змусив мене страждати?
Ти ставиш мене на коліна
(Поставте мене на коліна)
Я знаю, що немає іншого, який міг би по-справжньому сподобатися тобі
Я твій хлопець!
Я твій хлопець!
Я твій хлопець!
(вау!)
Я твій хлопець!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Early Hours 2017