| Rumba Trianera (оригінал) | Rumba Trianera (переклад) |
|---|---|
| Perdona que te lo diga así | Вибачте, що так кажу |
| Pero no podéis despreciar | Але зневажати не можна |
| Con Los Morancos hay que llorar | З Los Morancos треба плакати |
| No de pena sino de felicidad | Не від горя, а від щастя |
| Porque son únicos | бо вони унікальні |
| Por eso yo no puedo dejar de decir | Тому я не можу перестати говорити |
| Que pa' mí son pata negra | Що для мене вони чорні ноги |
| Como Raimundo Amador | Як Раймонд Амадор |
| Óyele y le quita las penas | Послухай його і забери його печалі |
| Espero que vayáis a disfrutar | Сподіваюся, вам сподобається |
| Con lo que vais a escuchar | З тим, що ви збираєтеся слухати |
| Con lo que voy a dar paso | З чим я збираюся поступитися |
| Me gusta su manera de pensar | Мені подобається ваш спосіб мислення |
| Y alegrando vidas van | І освітлюючи життя вони йдуть |
| Ellos son Los Morancos | Це Лос Моранко |
| Coros: | хори: |
| Tira pa' la derecha y pa' la izquierda | Тягніть вправо і вліво |
| Y ahí está el caso | І ось випадок |
| Que aquí estamos con Los Morancos | Ось ми з Лос Моранкос |
| Que quisieron participar | хто хотів взяти участь |
| Los Morancos: | Моранко: |
| Déjame tranquilo bandido | залиш мене в спокої бандит |
| Eres un forajido del cante por rumba | Ви вигнанник cante por rumba |
| Te como entero, pistolero del compás | Я з'їм тебе цілком, стрілець компаса |
| Desenfunda canelita! | Намалюй корицю! |
| Escucha, mira esto que voy a cantar | Слухай, подивись на це, я буду співати |
| Que hasta voy a tener que salir a bailar | Мені навіть доведеться вийти на танці |
| A ver quién me puede a mí sujetar | Давайте подивимося, хто мене втримає |
| Que me estará pasando | що буде зі мною |
| Tú escucha la juerga que nos vamos a montar | Ви слухайте вечірку, яку ми збираємося влаштувати |
| Y es que este tema suena pa' llorar | І це те, що ця тема звучить як плач |
| Por eso yo no podía faltar | Тому я не міг пропустити |
| Ay esto hay que celebrarlo | О, це треба відсвяткувати |
| Canelita: | кориця: |
| Espero que vayáis a disfrutar | Сподіваюся, вам сподобається |
| Con lo que vais a escuchar | З тим, що ви збираєтеся слухати |
| Con lo que voy a dar paso | З чим я збираюся поступитися |
| Me gusta su manera de pensar | Мені подобається ваш спосіб мислення |
| Que alegrando vidas van | що підбадьорює життя |
| Ellos son Los Morancos | Це Лос Моранко |
| Coros: | хори: |
| Tira pa' la derecha y pa' la izquierda | Тягніть вправо і вліво |
| Y ahí está el caso | І ось випадок |
| Que aquí estamos con Los Morancos | Ось ми з Лос Моранкос |
| Que quisieron participar | хто хотів взяти участь |
| (Repetir hasta el final) | (Повторити до кінця) |
Переклад тексту пісні Rumba Trianera - World Music Atelier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rumba Trianera , виконавця -World Music Atelier
Пісня з альбому: Spain Essential of Spanish Music
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:03.07.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Sound Music International
Виберіть якою мовою перекладати: