Переклад тексту пісні World Class - World Class Wreckin Cru

World Class (оригінал)

We call him Yella, he is the best
He rocks the house on the DMX
When he’s on the beatbox, he cannot miss
So listen to the beat, as he rocks like this…
Verse One:
Yes, Yella is his name, and he’s created
The big beat sound, so devastated
Party people in the place, you beware of the shock
Cos Yella (Yella) Yella is on the beatbox, huh!
Verse Two:
To feel the beat, it’s time for you
To rock with the devastatin' Wreckin Cru
You got snare, hi-hat and bass in your face
So come on Yella boy, let’s wreck this place, huh!
Verse Three:
The headlines read «We are in Town»
The World Class Cru is gonna throw down
We are here, and here to stay
And we came to raise hell, and not to play
As we grow stronger, you get weaker
Sucker MC put your ear to the speaker
There is no doubt that we are best
We don’t have to scratch just to make the beat fresh
The beat will blast and we’ll outlast
There is no other that’s in its class
It’s not a 808 or a Drum-u-lator
It’s a DMX and it is greater
It makes a sound that’s so unique
Huh!
To rock your butt and move your feet
Now sucker MC’s we will impress
Cos Yella (Yella) Yella on the DMX, huh-huh!
Breakdown!
Verse Four:
Party people in the place, we’re not through
We’re gonna show just what we’re gonna do So listen up close and don’t miss a word
Cos it is the hardest rap you ever heard
Like a blast from heaven, a blaze from hell
Who’s comin' on the mic?
Well, it’s Cli-n-tel
So sucker MC’s, you better beware
Cos I will be your next nightmare
Yes, I am fresh, the MC wizard
When it comes to cold raps, huh, I’m a blizzard
Well, I’m the genius, the mastermind
Super def creator of MC rhymes
So come a little closer and you will see
Who?
The Cli-n-tel's in the place to be Now comin' on the mic without delay
A little «Bom bom bom»… It’s Dr Dre
I’m the physician who’s gonna start dishin'
All them things that you’ve been missin'
If it’s for answers that you have been fishin'
Take a bite of this for your nutrition
I’m the real doctor, that is final
All you other suckers are made of vinyl
I won the election to issue injections
To who?
Sucker MC’s who wish for perfection
Next in line there’s Lonzo
Producer of the groove, grandmaster of the show
The head debater, there is none greater
Because he is the Cru’s creator
You put us all together, you’ve got the best
While Yella throws down on a DMX, huh-huh!

(переклад)

Ми його називаємо Єлла, він найкращий
Він розгойдує будинок на DMX
Коли він на бітбоксі, він не може промахнутися
Тож послухайте ритм, як він розгойдується так…
Куплет перший:
Так, Йелла — його ім’я, і він створений
Великий біт, такий спустошений
Люди на вечірці на місці, остерігайтеся шоку
Тому що Йелла (Йелла) Йелла в бітбоксі, га!
Куплет другий:
Щоб відчути ритм, настав час для вас
Щоб розкачати з нищівним Wreckin Cru
Тобі в обличчя малий барабан, хай-хет і бас
Тож давай, Елла, давай зруйнуємо це місце, га!
Куплет третій:
Заголовки читали «Ми в місті»
World Class Cru зірветься
Ми тут і тут, щоб залишитися
І ми прийшли підняти пекло, а не грати
Коли ми стаємо сильнішими, ви слабшаєте
Sucker MC приклав вухо до динаміка
Немає сумнівів, що ми найкращі
Нам не потрібно дряпати, щоб зробити ритм свіжим
Ритм вибухне, і ми переживемо
У своєму класі немає іншого
Це не 808 чи Drum-u-lator
Це DMX, і він кращий
Він видає такий унікальний звук
ха!
Щоб качати сідницею та рухати ногами
Тепер ми будемо справляти враження на лохів MC
Тому що Йелла (Йелла) Йелла на DMX, га-ха!
Зламатися!
Куплет четвертий:
Тусовщики тут, ми не закінчили
Ми покажемо, що ми збираємося робити, тож слухайте уважно та не пропустіть жодного слова
Тому що це найважчий реп, який ви коли-небудь чули
Як вибух з неба, полум’я з пекла
Хто йде до мікрофона?
Ну, це Cli-n-tel
Тож негідні МС, вам краще бути обережними
Тому що я стану твоїм наступним кошмаром
Так, я свіжий, майстер MC
Коли справа доходить до холодного репу, то я хурделиця
Ну, я геній, натхненник
Супер чіткий творець рим MC
Тож підійдіть ближче, і ви побачите
ВООЗ?
Cli-n-tel тут, щоб бути Тепер до мікрофона негайно
Трохи «Бом-бом-бом»… Це Dr Dre
Я лікар, який почне їсти
Усе те, за чим ти сумував
Якщо ви шукали відповіді,
Відкусіть це для свого харчування
Я справжній лікар, це остаточно
Усі ви інші лохи зроблені з вінілу
Я переміг на виборах, щоб видавати ін’єкції
Кому?
Присоски MC, які прагнуть досконалості
Наступним у черзі є Лонзо
Постановник грува, гросмейстер шоу
Головний дискутант, немає кращого
Тому що він є творцем Cru
Ви зібрали нас усіх разом, у вас найкраще
Поки Єлла кидає на DMX, ага-га!