| Back on Me (оригінал) | Back on Me (переклад) |
|---|---|
| Slam, even harder, straight outta scratch | Удар, навіть сильніше, прямо з нуля |
| I’m ironically enlightened, I’m living in a pun | Я іронічно просвітлений, я живу в каламбурі |
| So sorry girl, my job directly differs | Тож вибачте, дівчино, моя робота прямо відрізняється |
| From the masterplan my creator used to have | З генерального плану, який мав мій творець |
| Dodging fucking bullets, we lick out in slo-mo | Ухиляючись від чортових куль, ми вилізаємо в уповільненому режимі |
| Carrying our A-b while y’all smoke bombs | Несемо наш A-b, поки ви всі димові шашки |
| It’s all godammed fate! | Це все проклята доля! |
| Stubborn as a mule | Упертий, як мул |
| I abuse whenever you make a new excuse | Я зловживаю щоразу, коли ти знаходиш нове виправдання |
| I’m tired, not the «turn the other cheek type» | Я втомився, а не тип «підстав другу щоку» |
| Two-faced guy, the dark one is raping mics | Дволикий хлопець, темний, ґвалтує мікрофони |
| The other one is almost gone, shattered on thousand thorns | Іншого майже немає, розбитого на тисячі колючок |
| Sometimes highly inspired, sometimes drown in scorn | Іноді дуже натхненний, іноді потопає в презирстві |
| Turn around, it’s all back on me | Повернись, все повернулося на мене |
| A blurry reflection things used to be | Розмите відображення речей, які були раніше |
| Stuck in a loop, we’re too numb to feel | Застрягши в петлі, ми занадто заціпеніли, щоб відчувати |
| Nevermind, no change, it’s all back on me | Нічого, жодних змін, усе назад на мій рахунок |
| Mysterious, when there’s nothing wrong | Таємничий, коли немає нічого поганого |
| Y’all vanish away and you leave us on our own ad it’s | Ви всі зникнете, і ви залишите нас на нашій власній рекламі |
| Hideous, but I forgive y’all | Огидно, але я прощаю вам усе |
| Two men are my guns and they fire for WON. | Двоє чоловіків — моя зброя, і вони стріляють за ПЕРЕМОГУ. |
| When trouble appears, it’s all back on me | Коли з’являються проблеми, все повертається до мене |
| Back on track, back on need, De la Guetto deal | Знову на шляху, знову на потребі, угода De la Guetto |
| Hold the tempo, cause it’s simple | Тримайте темп, бо це просто |
| We’ll cover the backs, but just of our people | Ми прикриємо спини, але лише своєму народу |
| My family, my temple, my mind and my wrinkles. | Моя сім’я, мій скронь, мій розум і мої зморшки. |
| Everything I need since I run out of pimples, | Все, що мені потрібно, відколи у мене закінчилися прищі, |
| You know? | Ти знаєш? |
| The faun shall be home | Фавн буде вдома |
| But the door may be closed next time you knock | Але наступного разу, коли ви постукаєте, двері можуть бути зачинені |
| Turn around, it’s all back on me | Повернись, все повернулося на мене |
| A blurry reflection things used to be | Розмите відображення речей, які були раніше |
| Stuck in a loop, we’re too numb to feel | Застрягши в петлі, ми занадто заціпеніли, щоб відчувати |
| Nevermind, no change, it’s all back on me | Нічого, жодних змін, усе назад на мій рахунок |
| Turn around, it’s all back on me | Повернись, все повернулося на мене |
| A blurry reflection things used to be | Розмите відображення речей, які були раніше |
| Stuck in a loop, we’re too numb to feel | Застрягши в петлі, ми занадто заціпеніли, щоб відчувати |
| Nevermind, no change, it’s all back on me | Нічого, жодних змін, усе назад на мій рахунок |
Переклад тексту пісні Back on Me - WON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back on Me , виконавця -WON
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.12.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |