Переклад тексту пісні Void - Wolves Scream

Void (оригінал)

Remembering that day it took control over me
The void you’ve left inside is tearing me apart
I’m sick of struggling;
I’m tired of trying
Dependence is ruining my days
Pain has broken every part of me
On my grieving heart comes a painful sight
It is too late for me to be saved
I can’t explain what is happening to me
Prisoner of this addiction
I’ve let it distort my perception
Cancer or cure, relief has a price
If it kills me, I’m ready to die
I am reckless holding my fears
Lost in sadness drowning in tears
One more time leaving away from past
Sinking in a state of mind that would not last
Those thousand memories I won’t forget
Trapped me in this room with my regrets
Another shot until my time escapes
I’m self-destructive
Give me another shot, before I got crazy again
I’m sick of being unable to fight demons in my head
I am tired of looking for those answers
This addiction is ruining my days
Pain has broken every part of me
On my grieving heart comes a painful sight
Cancer or cure, relief has a price
If it kills me, I’m ready to die
I am reckless holding my fears
Lost in sadness drowning in tears
Forever in my blood until we meet again

Void (переклад)

Згадуючи той день, він опанував мною
Порожнеча, яку ви залишили всередині, розриває мене
Мені набридло боротися;
Я втомився пробувати
Залежність псує мені дні
Біль зламав кожну частину мене
На моє скорботне серце приходить болісне видовище
Мене занадто пізно врятувати
Я не можу пояснити, що зі мною відбувається
В’язень цієї залежності
Я дозволив це спотворити моє сприйняття
Рак або лікування, полегшення має ціну
Якщо це мене вб’є, я готовий померти
Я нерозважливо тримаю свої страхи
Загублений у смутку, тоне в сльозах
Ще раз відходячи від минулого
Занурення в такий стан, який не триватиме
Ті тисячі спогадів, які я не забуду
Застав мене в цій кімнаті моїм жалем
Ще один постріл, поки мій час не втече
Я саморуйнівний
Дайте мені ще один шанс, перш ніж я знову збожеволію
Мені набридло, що я не можу боротися з демонами в голові
Я втомився шукати ці відповіді
Ця залежність псує мені дні
Біль зламав кожну частину мене
На моє скорботне серце приходить болісне видовище
Рак або лікування, полегшення має ціну
Якщо це мене вб’є, я готовий померти
Я нерозважливо тримаю свої страхи
Загублений у смутку, тоне в сльозах
Назавжди в моїй крові, поки ми не зустрінемося знову