Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In all deinen Farben, виконавця -Дата випуску: 07.01.2016
Мова пісні: Німецька
In all deinen Farben(оригінал) |
| Ich dachte, dass die Sonne |
| in deinen Augen strahlen wird |
| Dass sich die Sterne rosa färben |
| und die Welt verrückt spielt |
| Ich dachte, dass dann alles |
| zu Zuckerwatte wird |
| Wenn wir uns erst gefunden haben |
| Du & Ich |
| Doch wenn ich dich so anseh' wie du mich so ansiehst, |
| Dann sehe ich noch so viel mehr |
| Du bist wie Frühling im Winter |
| Bist meine Lieblingsgalerie |
| Du bist noch 1000 Mal bunter |
| Als die Blüten meiner Fantasie |
| Und in all' deinen Farben |
| Verliebte ich mich |
| Und in all' deinen Farben |
| Liebe ich dich |
| Ich malte mir aus, dass du mir alle Blumen schenkst |
| Und dass jeder Tag mit dir |
| Mit einem süßen Kuss beginnt |
| Ich hoffte, dass du genau wie ich |
| in Farbe träumst |
| Und dass der graue Alltag |
| Nie zu uns nach Hause kommt |
| Doch wenn ich dich so anseh' wie du mich so ansiehst |
| Dann sehe ich noch so viel mehr |
| Du bist wie Frühling im Winter |
| Bist meine Lieblingsgalerie |
| Du bist noch 1000 mal bunter |
| Als die Blüten meiner Fantasie |
| Und in all' deinen Farben |
| Verliebte ich mich |
| Und in all' deinen Farben |
| Liebe ich dich |
| Und in all' deine Farben |
| Verliebte ich mich |
| Und in all' deinen Farben |
| Liebe ich dich |
| (переклад) |
| Я думав, що сонце |
| буде сяяти в твоїх очах |
| Щоб зірки стали рожевими |
| і світ збожеволіє |
| Я думав, що тоді все |
| перетворюється на солодку вату |
| Раз ми знайдемо один одного |
| Ти я |
| Але якщо я дивлюся на тебе так, як ти дивишся на мене, |
| Тоді я бачу набагато більше |
| Ти як весна взимку |
| Ти моя улюблена галерея |
| Ти в 1000 разів яскравіший |
| Як розквіт моєї уяви |
| І у всіх ваших кольорах |
| я закохався |
| І у всіх ваших кольорах |
| Я тебе люблю |
| Я уявляв, як ти даруєш мені всі квіти |
| І це кожен день з тобою |
| Починається з солодкого поцілунку |
| Я сподівався, що ти такий, як я |
| мрія в кольорі |
| І це сірі будні |
| Ніколи не приходить до нас додому |
| Але якщо я дивлюся на тебе так, як ти дивишся на мене |
| Тоді я бачу набагато більше |
| Ти як весна взимку |
| Ти моя улюблена галерея |
| Ти в 1000 разів яскравіший |
| Як розквіт моєї уяви |
| І у всіх ваших кольорах |
| я закохався |
| І у всіх ваших кольорах |
| Я тебе люблю |
| І у всіх ваших кольорах |
| я закохався |
| І у всіх ваших кольорах |
| Я тебе люблю |