Переклад тексту пісні Fat Fly - Wolfwolf, Dieter Meier

Fat Fly (оригінал)

It was in Coney Island
The Summer had gone
He sat like a siren
And tried to turn me on
He offered me spaghetti
He offered me a cruise
He fiddled his confetti
And then he offered booze
He was a
Fat Fly here he comes
Fat Fly sucking on his collar
Fat Fly choosy at the store
Here he comes, Fat Fly
Rings of jade and alabaster
Silk brocade and mink disaster
He is always faster faster
Light, Chance, Caesar, Crane
It was in Cincinnati
Many years ago
The cattle were a dying
And the corn refused to grow
The people in the city
Didn’t understand
The Lord had told them
Don’t build on sand
Outside of town
In a quiet motel
The presence of a man
Was creating hell
He was a
Fat-Fly here he comes
Fat Fly giving it a try
Fat Fly walking on his thumbs
Here he comes, Fat Fly
Rings of jade and alabaster
Silk brocade and mink disaster
He is always faster faster
Light, Chance, Caesar, Crane
The wind was rising
And the air grew thick
I walked through a door
Feeling sick
Give me a beer
Please, I cried
But then I heard
A noise from outside, he was a
Fat Fly there he goes
Fat Fly sucking on his collar
Fat Fly in a significant pose
There he goes, Fat Fly
Rings of jade and alabaster
Silk brocade and mink disaster
He is always faster faster
Light, Chance, Caesar, Crane

Fat Fly (переклад)

Це було на Коні-Айленді
Літо минуло
Він сидів, як сирена
І намагався мене розбудити
Він запропонував мені спагетті
Він запропонував мені круїз
Він возив конфетті
А потім запропонував випивку
Він був а
Fat Fly, ось він іде
Товста муха смокче свій комір
Fat Fly вибаглива в магазині
Ось він іде, Fat Fly
Кільця з нефриту та алебастру
Шовкова парча і норка катастрофа
Він завжди швидше, швидше
Світло, Шанс, Цезар, Журавель
Це було в Цинциннаті
Багато років тому
Велика рогата худоба була вмираючою
І кукурудза відмовилася рости
Люди в місті
Не зрозумів
Господь сказав їм
Не будуйте на піску
За межами міста
У тихому мотелі
Присутність чоловіка
Створював пекло
Він був а
Fat-Fly, ось він
Fat Fly спробує
Товста муха ходить на великих пальцях
Ось він іде, Fat Fly
Кільця з нефриту та алебастру
Шовкова парча і норка катастрофа
Він завжди швидше, швидше
Світло, Шанс, Цезар, Журавель
Піднявся вітер
І повітря стало густим
Я пройшов крізь двері
Почуття хворого
Дайте мені пива
Будь ласка, я плакав
Але потім я почула
Шум ззовні, він був
Fat Fly, ось він
Товста муха смокче свій комір
Fat Fly у значній позі
Ось він, Fat Fly
Кільця з нефриту та алебастру
Шовкова парча і норка катастрофа
Він завжди швидше, швидше
Світло, Шанс, Цезар, Журавель