Переклад тексту пісні Hero -

Hero -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hero, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Hero

(оригінал)
So you’ve been waiting all these days and nights
For your savior to arrive…
You’ve got no reasons and you’ve got no rhymes but
I see the pain in your eyes…
I see you crying on the floor…
Don’t leave me hanging, don’t let go… let go…
So if you call me a hero
I’ll be the one who can take your pain away
And if you call me a hero
Why don’t you let me save your day today?
I’m not the one who will leave you hanging
I’m not the one with the noose…
You kicked the chair out, no one’s there now
You thought that nobody knew…
I see you crying on the floor…
Don’t leave me hanging, don’t let go… let go…
I’ve been waiting, I’ve been praying
I’ve been lying, I’ve been dying
(переклад)
Тож ви чекали всі ці дні й ночі
Щоб ваш рятівник прибув…
У вас немає причин і рим, але
Я бачу біль у твоїх очах…
Я бачу, як ти плачеш на підлозі…
Не залишай мене висіти, не відпускай… відпусти…
Тож якщо ви називаєте мене героєм
Я буду тим, хто зможе забрати твій біль
І якщо ти називаєш мене героєм
Чому б ти не дозволив мені врятувати твій день сьогодні?
Я не той, хто залишить вас повіситим
Я не той, хто має петлю…
Ви вигнали крісло, зараз нікого немає
Ви думали, що ніхто не знає…
Я бачу, як ти плачеш на підлозі…
Не залишай мене висіти, не відпускай… відпусти…
Я чекав, я молився
Я брехав, я вмирав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!