Переклад тексту пісні Down The Darkest Road - With One Last Breath

Down The Darkest Road - With One Last Breath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down The Darkest Road, виконавця - With One Last Breath. Пісня з альбому Wake The Dead EP, у жанрі Метал
Дата випуску: 24.02.2013
Лейбл звукозапису: Small Town
Мова пісні: Англійська

Down The Darkest Road

(оригінал)
Before I say goodbye
Remember every time you told a different story
I never tore you down or washed away the fact that you messed up
You beg forgiveness
Take another moment to explain
I tell myself it’s a lie to try and block out the pain
Never before have I said that you can change the thoughts inside my head
Now repeat after me
You’re better off dead
Why can’t you see you’re nothing to me?
You could have been the one
Take another breath
Coz it’s time to take you down the darkest road
I said never whisper a sound
Until I know for sure
Your body’s under the ground
I won’t pretend that I can’t paint a thousand pictures
Colouring out the times that I was sure you fucked behind my back
You beg forgiveness
Everything was brought to me at once
Now there is only one way I can repay
Using force
Never before have I said that you can change the thoughts inside my head
Now repeat after me
You’re better off dead
Why can’t you see you’re nothing to me?
You could have been the one
Take another breath
It’s time to take you down the darkest road
I said never whisper a sound
Until I know for sure
Your body is under the ground
(переклад)
Перш ніж я попрощаюся
Згадуйте кожен раз, коли ви розповідали іншу історію
Я ніколи не знищував вас і не змивав той факт, що ви зіпсувалися
Ти просиш прощення
Знайдіть ще хвилинку, щоб пояснити
Я кажу собі, що це брехня — намагатися заблокувати біль
Ніколи раніше я не говорив, що ви можете змінити думки в моїй голові
А тепер повторюйте за мною
Вам краще бути мертвим
Чому ти не бачиш, що ти для мене ніщо?
Ти міг бути тим самим
Зробіть ще один вдих
Тому що настав час провести вас найтемнішою дорогою
Я сказав ніколи не шепіти
Поки я точно не знаю
Твоє тіло під землею
Я не буду робити вигляд, що не можу намалювати тисячу картин
Розфарбовуючи часи, коли я був упевнений, що ти трахкався за моєю спиною
Ти просиш прощення
Мені все принесли відразу
Тепер є лише один спосіб відплатити
Використання сили
Ніколи раніше я не говорив, що ви можете змінити думки в моїй голові
А тепер повторюйте за мною
Вам краще бути мертвим
Чому ти не бачиш, що ти для мене ніщо?
Ти міг бути тим самим
Зробіть ще один вдих
Настав час провести вас найтемнішою дорогою
Я сказав ніколи не шепіти
Поки я точно не знаю
Ваше тіло під землею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wake The Dead 2013
Burn Out The Flame 2013
I'm Taking Over 2013
I Taste The Poison 2013
Hell We Create 2014
Blessed 2014
The Fearless Ones 2014
After the Suffering 2014
Forgive, Never Forget 2014

Тексти пісень виконавця: With One Last Breath