Переклад тексту пісні Burn Out The Flame - With One Last Breath

Burn Out The Flame - With One Last Breath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn Out The Flame, виконавця - With One Last Breath. Пісня з альбому Wake The Dead EP, у жанрі Метал
Дата випуску: 24.02.2013
Лейбл звукозапису: Small Town
Мова пісні: Англійська

Burn Out The Flame

(оригінал)
How could I face the facts?
With my hands behind my back
Can I escape the walls around and just say goodbye?
No matter how hard you try
I’ll never break this
Tell me there’s no goodbye
I can’t face this on my own
If it shows me how much you mean to me
(you mean to me)
I’ll never let you walk this world alone
In sadness and weakness our world’s collide
But this is our time tonight
Too bad you can never depend on me
I understand your worthless
No matter how hard you try
I taste the poison
I’ll never leave your side
Give me reason
If it shows how much you meant to me
(you mean to me)
I’ll never let you walk this world alone
If it shows how much you mean to me
(you mean to me)
I’ll never let you walk this world alone
(переклад)
Як я міг помиритися з фактами?
З моїми руками за спиною
Чи можу я вирватися з-за стін і просто попрощатися?
Як би ви не старалися
Я ніколи цього не порушу
Скажи мені, що немає до побачення
Я не можу зіткнутися з цим сам
Якщо це показує як багато ви для мої значущі
(ви маєте на увазі для мене)
Я ніколи не дозволю тобі ходити цим світом одному
У смутку і слабкості наш світ стикається
Але це наш час сьогодні ввечері
Шкода, що ти ніколи не можеш покладатися на мене
Я розумію вашу нікчемність
Як би ви не старалися
Я на смак отрути
Я ніколи не відійду від тебе
Укажіть причину
Якщо це показує, як багато ви значили для мене
(ви маєте на увазі для мене)
Я ніколи не дозволю тобі ходити цим світом одному
Якщо це показує, як багато ви для мої значить
(ви маєте на увазі для мене)
Я ніколи не дозволю тобі ходити цим світом одному
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wake The Dead 2013
Down The Darkest Road 2013
I'm Taking Over 2013
I Taste The Poison 2013
Hell We Create 2014
Blessed 2014
The Fearless Ones 2014
After the Suffering 2014
Forgive, Never Forget 2014

Тексти пісень виконавця: With One Last Breath