Переклад тексту пісні State Fair Majorette - Wishful Thinking, Lou Reizner, Peter Kirsten

State Fair Majorette (оригінал)

Lona was a state fair majorette
She conquered every boy she met
She could twirl her baton 'round
She lays her body down, down down
Lona was a state fair majorette
She marches up and down
Flashing her big eyes
But don’t be fooled
Cos she’s the devil in diguise
Shakes her head from side to side
Like a tiger stalking prey
It could be your turn today
Lona was a state fair majorette…
It’s an expirience I know your won’t forget
You can’t escape when you are captured in her net
She will wish’n weaken you and lead you on
If you talk of love she’ll be gone
Oh Lona was a state fair majorette
Give me an «L"(La La La
Give me an «O"(Oh Oh Oh)
Give me an «N"(Na Na Na)
Give me an «A"(A A A)
Lona was a state fair majorette…

(переклад)

Лона була мажореткою штату
Вона підкорювала кожного хлопця, якого зустрічала
Вона могла крутити палицею
Вона кладе своє тіло вниз, вниз
Лона була мажореткою штату
Вона крокує вгору та вниз
Блиснула великими очима
Але не обманюйте себе
Тому що вона диявол у масці
Хитає головою з боку в бік
Як тигр, який переслідує здобич
Сьогодні може бути ваша черга
Лона була мажореткою штату…
Я знаю, що це досвід, який ви не забудете
Ви не можете втекти, коли потрапили в її сіті
Вона побажає послабити вас і вести далі
Якщо ви говорите про кохання, вона зникне
О Лона була мажореткою штату
Дай мені «L» (Ла Ла Ля
Дай мені «О» (О О О)
Дай мені «N» (Na Na Na)
Постав мені «A» (A A A)
Лона була мажореткою штату…