Переклад тексту пісні Leid und Qual - Winterdome

Leid und Qual (оригінал)

Sie kämpften tags und in der Nacht,
wirkten Magie: den Ruf der Macht.
Sprangen versteckt auf den Feind im Tal.
Sie brachten Leid und Qual.
— Refrain —
Held oder Tod das ist die Wahl.
Wir bringen Leid und Qual.
Ashaj trieb sie erbahmungslos,
fühlte sich größer noch als groß,
ließ ihnen zum Kampf nie eine Wahl,
sie brachten Leid und Qual.
— Refrain —
Und vor Erschöpfung schon ganz leer,
die Seelen von zuviel Blut zu schwer,
trieb er sie ein ums andere mal,
es wurde Leid und Qual.
— Refrain —

Leid und Qual (переклад)

Вони билися день і ніч
відтворена магія: поклик сили.
Наскочив захований на ворога в долині.
Вони принесли страждання і муки.
— приспів —
Герой чи смерть - це вибір.
Ми приносимо страждання і муки.
Ашадж гнав їх невблаганно,
відчував себе більшим, ніж великим
ніколи не давав їм вибору воювати,
вони принесли страждання і муки.
— приспів —
І вже порожній від утоми,
надто багато крові надто важкі,
він водив її знову і знову,
були страждання і муки.
— приспів —