Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein letztes Mal, виконавця - Winterdome. Пісня з альбому Weltendämmerung, у жанрі Классика металаДата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Ein letztes Mal(оригінал) |
| Hier in der Einsamkeit der Stille, |
| da die Nacht umringt uns, |
| Trauer und Stolz gepaart zur Qual. |
| Da Du noch bei mir bist, |
| wein ich ein letztes Mal. |
| Da du noch bei mir bist |
| — ein letztes Mal |
| Das letzte mal, daß einer Sprach, |
| dort in der Nacht des Abschieds: |
| «Ich geb' dein Herz dir, das ich stahl. |
| Doch schenk es mir zurück |
| heut Nacht, ein letztes Mal.» |
| Da du noch bei mir bist |
| — ein letztes Mal |
| Und als der Morgen schwach ergraulte, |
| da war sein Platz schon leer. |
| Tief unten zog er durch das Tal. |
| Und ihr verklärter Blick |
| traf ihn ein letztes Mal. |
| Da du noch bei mir bist |
| — ein letztes Mal |
| (переклад) |
| Тут, на самоті тиші, |
| оскільки ніч оточує нас, |
| Смуток і гордість у парі з мукою. |
| Оскільки ти досі зі мною |
| Я плачу в останній раз |
| Оскільки ти все ще зі мною |
| - останній раз |
| Останній раз, коли хтось говорив |
| там у ніч прощання: |
| «Я віддам тобі твоє серце, яке я вкрав. |
| Але поверніть мені це |
| сьогодні вночі, востаннє». |
| Оскільки ти все ще зі мною |
| - останній раз |
| І як ранок ледь посивів |
| на той час його місце вже було порожнім. |
| Далеко внизу він рухався долиною. |
| І її переображений вигляд |
| зустрів його востаннє. |
| Оскільки ти все ще зі мною |
| - останній раз |