Переклад тексту пісні Everyday - Winslow

Everyday (оригінал)

Inhale, Exhale
Take a step away
Just relax your mind
Been there done that
Seen it all before
My eyes are open wide
Wouldn’t we all like to see a world that’s more free
If only from the prison of your mind
Wouldn’t we all like to feel a world that’s more real if only for you and I
You need more life
Like I need more love
We need more love everyday
You need more life
Like I need more love
We need more love everyday
We’ve got one chance to live this life
To live each precious day
So set your sights up to the sky
Let nothing stand in your way
Wouldn’t we dare to dream the impossible dream
If we thought we could make things right
Wouldn’t we all like to feel a world that’s more real
If only for you and I
You need more life
Like I need more love
We need more love everyday
You need more life
Like I need more love
We need more love everyday
There are times when you need a hand
We’ll find strength and we’ll find a way to stand
Don’t lose hope
We’ve only began to see the possibility
Thought I know you’ve lost your way…
You need more life
Like I need more love
We need more love everyday
You need more life
Like I need more love
We need more love everyday

Everyday (переклад)

Вдихати видихати
Зробіть крок убік
Просто розслабте свій розум
Був там зробив те
Все це бачив раніше
Мої очі широко розплющені
Хіба ми всі не хотіли б бачити світ більш вільним
Хоча б із в’язниці твого розуму
Хіба ми всі не хотіли б відчути світ, який є більш реальним, хоча б лише для вас і мене
Вам потрібно більше життя
Ніби мені потрібно більше любові
Щодня нам потрібно більше любові
Вам потрібно більше життя
Ніби мені потрібно більше любові
Щодня нам потрібно більше любові
У нас є один шанс прожити це життя
Прожити кожен дорогоцінний день
Тож дивіться в небо
Нехай ніщо не стане на вашому шляху
Хіба б ми не наважилися мріяти про нездійсненну мрію
Якби ми думали, що можемо виправити ситуацію
Хіба ми всі не хотіли б відчути світ, який є більш реальним
Якби тільки для нас із тобою
Вам потрібно більше життя
Ніби мені потрібно більше любові
Щодня нам потрібно більше любові
Вам потрібно більше життя
Ніби мені потрібно більше любові
Щодня нам потрібно більше любові
Бувають моменти, коли вам потрібна допомога
Ми знайдемо силу, і ми знайдемо спосіб вистояти
Не втрачай надії
Ми лише почали бачити таку можливість
Мені здавалося, що ти заблукав...
Вам потрібно більше життя
Ніби мені потрібно більше любові
Щодня нам потрібно більше любові
Вам потрібно більше життя
Ніби мені потрібно більше любові
Щодня нам потрібно більше любові