Переклад тексту пісні Teaser - WINNER

Teaser - WINNER
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teaser , виконавця -WINNER
Пісня з альбому: Remember
У жанрі:K-pop
Дата випуску:08.04.2020
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:YG

Виберіть якою мовою перекладати:

Teaser (оригінал)Teaser (переклад)
비참 sad нещасний сумний
비참 hell, yeah жалюгідне пекло, так
각자 phone에 코 박고 대화 소리 모두 mute Усі засунули нос до своїх телефонів і вимкнули всі звуки розмови
말 걸기가 무서워 힐끔 눈치 보는 중 Я боюся розмовляти з тобою, я дивлюся на тебе
지금 우린 먹구름 꼈어 눈물 주의보 Тепер ми вкриті темними хмарами, попередження про сльози
난 직감이 무디고 둔한데 이번엔 알아 알아 (어) Моя інтуїція тупа і тупа, але цього разу я знаю (ух)
너의 목구멍에 걸린 말 (bye) Слова застрягли в горлі (до побачення)
귀 막을 거야 내 마지막 어리광 (why) Я закрию вуха, мій останній дурень (чому)
비참함 비참 sad 이번만 이렇게 нещасний нещасний сумний тільки цього разу
네가 우위 네가 갑 미안해 미안해 비참 bad Ти кращий, ти найгірший, вибач, вибач, поганий
(Baby you) (дитинка ти)
평소완 다른 너 ти відрізняється від звичайних
(Baby you) (дитинка ти)
같은 듯 다른 너 такий самий, але інший ти
너의 어딘가 슬픈 미소는 твоя сумна посмішка
무슨 뜻일까 що це означає
네가 입을 떼고 난 그 다음엔 Після того, як ви відкриєте рот
뭐가 있을까 що це
핏기 없는 입술 безкровні губи
빛을 잃은 두 눈 два очі, які втратили світло
차디찬 너의 말투 다 Ваш холодний тон
우리 이별의 teaser Наш прощальний тизер
이별의 teaser, yeah, yeah Тизер прощання, так, так
별 대화가 없는 без розмови
마치 기계 같은 як машина
무미건조한 하루가 сухий день
우리 이별의 teaser Наш прощальний тизер
이별의 teaser, yeah, yeah, yeah Прощальний тизер, так, так, так
미리 보기 싫어 두 눈을 감네 yeah (yeah) Я не хочу бачити попередній перегляд, я закриваю очі, так (так)
검은 화면 속에 우리 추억 playback (playback) Наші спогади на чорному екрані відтворення (відтворення)
창피하게 눈물이 흘러내리네 Соромно, сльози течуть
나 휘청일 때 누가 내 옆에 있을래? Хто буде біля мене, коли я хитаюся?
시시비비 가려가며 Прикривання
상처 주고 발악하며 боляче і боляче
선인장을 삼키네 ластівка кактуса
입 대신 귀를 열었다면 Якщо ви відкриваєте вуха замість рота
멍청아 뭘 그리 겁내 Дурень, чого ти так боїшся?
지금이라도 널 원해 Я хочу тебе навіть зараз
얘기해 걘 다음 역에 Поговоріть зі мною на наступній станції
내려야 해 아님 다음 연애 Мені потрібно зійти або наступне кохання
(Baby you) (дитинка ти)
평소완 다른 너 ти відрізняється від звичайних
(Baby you) (дитинка ти)
같은 듯 다른 너 такий самий, але інший ти
너의 어딘가 슬픈 미소는 твоя сумна посмішка
무슨 뜻일까 що це означає
네가 입을 떼고 난 그 다음엔 Після того, як ви відкриєте рот
뭐가 있을까 що це
핏기 없는 입술 безкровні губи
빛을 잃은 두 눈 два очі, які втратили світло
차디찬 너의 말투 다 Ваш холодний тон
우리 이별의 teaser Наш прощальний тизер
이별의 teaser, yeah, yeah Тизер прощання, так, так
별 대화가 없는 без розмови
마치 기계 같은 як машина
무미건조한 하루가 сухий день
우리 이별의 teaser Наш прощальний тизер
이별의 teaser, yeah, yeah, yeah Прощальний тизер, так, так, так
내 예상과는 다르길 난 빌어 (yeah) Сподіваюся, це не те, що я очікував (так)
이대로면 본편은 보기 싫어 (yeah yeah yeah yeah) Якщо все буде так, я не хочу бачити основну історію (так, так, так, так)
뭔가 반전이 있을 거라 믿어 Я вірю, що буде поворот
This teaser’s so freaking weird Цей тизер такий страшенно дивний
Oh, 내 예상과는 다르길 난 빌어 (yeah) О, сподіваюся, це не те, що я очікував (так)
이대로면 본편은 보기 싫어 (yeah yeah yeah yeah) Якщо все буде так, я не хочу бачити основну історію (так, так, так, так)
뭔가 반전이 있을 거라 믿어 Я вірю, що буде поворот
This teaser’s so freaking weird Цей тизер такий страшенно дивний
(Oh oh oh) (О, о, о)
핏기 없는 입술 безкровні губи
빛을 잃은 두 눈 два очі, які втратили світло
차디찬 너의 말투 다 Ваш холодний тон
우리 이별의 teaser (teaser) Наш прощальний тизер (тизер)
이별의 teaser, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah) Прощальний тизер, так, так (так, так, так)
별 대화가 없는 (teaser) немає розмови (тизер)
마치 기계 같은 (oh whoa, oh) Як машина (о-о-о-о)
무미건조한 하루가 сухий день
우리 이별의 teaser Наш прощальний тизер
이별의 teaser, yeah, yeahТизер прощання, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: