| I stand upon the portal
| Я стою на порталі
|
| Mirrored in the reflecting water
| Віддзеркалюється у воді, що відбиває
|
| Watching my own image, as i ask myself
| Дивлюся на власний образ, як я себе запитую
|
| What am i doing here?
| Що я тут роблю?
|
| I came slowly into the night
| Я повільно прийшов у ніч
|
| From unknown corners of the universe
| З невідомих куточків всесвіту
|
| I tried to find the ways to wander
| Я намагався знайти способи побродити
|
| But my mind is torn between the two
| Але мій розум розривається між цими двома
|
| While this river flows down the past
| Поки ця річка тече минулим
|
| I dream it all away — for you
| Я мрію все це — для вас
|
| While my thoughts wander into the coming
| Поки мої думки блукають у майбутнє
|
| Fallen are the stars — for you
| Упали зірки — для вас
|
| As the sun sets into the water
| Коли сонце заходить у воду
|
| I dream it all away — for you
| Я мрію все це — для вас
|
| As the skies darken the world
| Коли небо темніє світ
|
| Fallen are the stars — for you
| Упали зірки — для вас
|
| I drive into oblivions wonderalnds
| Я заганяю в забуття дива
|
| Of timeless moments in a mind’s mystery joy
| Позачасних моментів у таємничій радості
|
| They came silence — as never heard before
| Настала тиша — як не чули раніше
|
| As for the first time i heard the angels cry | Як вперше я чув, як плач ангели |