Переклад тексту пісні Auf Majas Blumenwiese - Willi Herren

Auf Majas Blumenwiese (оригінал)

«Hallo Maja, ich bin’s, der Willi.»
Auf Majas Blumenwiese, da haben alle Spaß
Manche tun’s im Blütenkelch und andere im Gras
Willi macht’s mit Maja, Cassandra nimmt den Flip
Weil der so viele Arme hat, ist er der heiße Tipp
Ja wenn die Sonne scheint und wenn der Frühling lacht
Dann hat der Willi es der Maja wieder gut gemacht
Und wenn die Teklar schreit, jetzt bin auch ich so weit
Dann ist die Freude groß, auf Majas Wiese ist was los
Schon am frühen Morgen fängt die Maja an
Willi mach sich sorgen, wie oft er wohl noch kann
Flip schläft gern was länger, Cassandra macht nichts aus
Denn sie weiß am Abend da hält der länger aus
Ja wenn die Sonne scheint und wenn der Frühling lacht
Dann hat der Willi es der Maja wieder gut gemacht
Und wenn die Teklar schreit, jetzt bin auch ich so weit
Dann ist die Freude groß, auf Majas Wiese ist was los
Flip ist völlig fertig, Maja voll in Fahrt
In Willis kleinen Stachel ist jeder ganz vernarrt
Sie feiern bis zur Dämmerung, den ganzen Sommer lang
Auf Majas Blumenwiese, kommt jeder einmal ran
Ja wenn die Sonne scheint und wenn der Frühling lacht
Dann hat der Willi es der Maja wieder gut gemacht
Und wenn die Teeklar schreit, jetzt bin auch ich so weit
Dann ist die Freude groß, auf Majas Wiese ist was los
Und wenn die Sonne scheint und wenn der Frühling lacht
Dann hat der Willi es der Maja wieder gut gemacht
Und wenn die Teeklar schreit, jetzt bin auch ich so weit
Dann ist die Freude groß, auf Majas Wiese ist was los

(переклад)

«Привіт, Майя, це я, Віллі».
На квітковій галявині Майї всі веселяться
Одні роблять це в чашечці, а інші в траві
Віллі робить це з Майєю, Кассандра бере на себе переворот
Оскільки у нього так багато рук, він є гарячою вершиною
Так, коли світить сонце і коли сміється весна
Тоді Віллі помирився з Майєю
І коли Теклар кричить, тепер я теж готовий
Тоді радість велика, на лузі Майї щось діється
Майя починається рано вранці
Віллі хвилює, як часто він все ще може це робити
Фліп любить довше поспати, Кассандра не проти
Бо вона знає, що ввечері він може витримати довше
Так, коли світить сонце і коли сміється весна
Тоді Віллі помирився з Майєю
І коли Теклар кричить, тепер я теж готовий
Тоді радість велика, на лузі Майї щось діється
Фліп повністю виснажений, Майя в розпалі
Усі закохані в маленький шип Вілліса
Вони гуляють до сутінків, ціле літо
На квітковому лузі Майї кожен отримує шанс
Так, коли світить сонце і коли сміється весна
Тоді Віллі помирився з Майєю
А коли чай дзвонить, тепер я теж готовий
Тоді радість велика, на лузі Майї щось діється
І коли світить сонце, і коли весна посміхається
Тоді Віллі помирився з Майєю
А коли чай дзвонить, тепер я теж готовий
Тоді радість велика, на лузі Майї щось діється