| Auf Majas Blumenwiese (оригінал) | Auf Majas Blumenwiese (переклад) |
|---|---|
| «Hallo Maja, ich bin’s, der Willi.» | «Привіт, Майя, це я, Віллі». |
| Auf Majas Blumenwiese, da haben alle Spaß | На квітковій галявині Майї всі веселяться |
| Manche tun’s im Blütenkelch und andere im Gras | Одні роблять це в чашечці, а інші в траві |
| Willi macht’s mit Maja, Cassandra nimmt den Flip | Віллі робить це з Майєю, Кассандра бере на себе переворот |
| Weil der so viele Arme hat, ist er der heiße Tipp | Оскільки у нього так багато рук, він є гарячою вершиною |
| Ja wenn die Sonne scheint und wenn der Frühling lacht | Так, коли світить сонце і коли сміється весна |
| Dann hat der Willi es der Maja wieder gut gemacht | Тоді Віллі помирився з Майєю |
| Und wenn die Teklar schreit, jetzt bin auch ich so weit | І коли Теклар кричить, тепер я теж готовий |
| Dann ist die Freude groß, auf Majas Wiese ist was los | Тоді радість велика, на лузі Майї щось діється |
| Schon am frühen Morgen fängt die Maja an | Майя починається рано вранці |
| Willi mach sich sorgen, wie oft er wohl noch kann | Віллі хвилює, як часто він все ще може це робити |
| Flip schläft gern was länger, Cassandra macht nichts aus | Фліп любить довше поспати, Кассандра не проти |
| Denn sie weiß am Abend da hält der länger aus | Бо вона знає, що ввечері він може витримати довше |
| Ja wenn die Sonne scheint und wenn der Frühling lacht | Так, коли світить сонце і коли сміється весна |
| Dann hat der Willi es der Maja wieder gut gemacht | Тоді Віллі помирився з Майєю |
| Und wenn die Teklar schreit, jetzt bin auch ich so weit | І коли Теклар кричить, тепер я теж готовий |
| Dann ist die Freude groß, auf Majas Wiese ist was los | Тоді радість велика, на лузі Майї щось діється |
| Flip ist völlig fertig, Maja voll in Fahrt | Фліп повністю виснажений, Майя в розпалі |
| In Willis kleinen Stachel ist jeder ganz vernarrt | Усі закохані в маленький шип Вілліса |
| Sie feiern bis zur Dämmerung, den ganzen Sommer lang | Вони гуляють до сутінків, ціле літо |
| Auf Majas Blumenwiese, kommt jeder einmal ran | На квітковому лузі Майї кожен отримує шанс |
| Ja wenn die Sonne scheint und wenn der Frühling lacht | Так, коли світить сонце і коли сміється весна |
| Dann hat der Willi es der Maja wieder gut gemacht | Тоді Віллі помирився з Майєю |
| Und wenn die Teeklar schreit, jetzt bin auch ich so weit | А коли чай дзвонить, тепер я теж готовий |
| Dann ist die Freude groß, auf Majas Wiese ist was los | Тоді радість велика, на лузі Майї щось діється |
| Und wenn die Sonne scheint und wenn der Frühling lacht | І коли світить сонце, і коли весна посміхається |
| Dann hat der Willi es der Maja wieder gut gemacht | Тоді Віллі помирився з Майєю |
| Und wenn die Teeklar schreit, jetzt bin auch ich so weit | А коли чай дзвонить, тепер я теж готовий |
| Dann ist die Freude groß, auf Majas Wiese ist was los | Тоді радість велика, на лузі Майї щось діється |
Переклад тексту пісні Auf Majas Blumenwiese - Willi Herren
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auf Majas Blumenwiese , виконавця -Willi Herren
Пісня з альбому Lobet den Herren
у жанріЭлектроника
Дата випуску:13.10.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуRötgens, Wessling at Xtreme Sound Cologne