| The Ghost of the Girl in the Well (оригінал) | The Ghost of the Girl in the Well (переклад) |
|---|---|
| I’m the ghost of the girl | Я привид дівчини |
| In the well | У колодязі |
| Killed by a man | Убитий чоловіком |
| Who owned my family | Хто володів моєю сім’єю |
| It’s been many years | Пройшло багато років |
| Since I fell | Відколи я впав |
| So many years | Так багато років |
| But still no one has found me | Але мене досі ніхто не знайшов |
| I was fourteen years old | Мені було чотирнадцять років |
| When I died | Коли я помер |
| The earth had turned | Земля перевернулася |
| And the fields were alive | І поля були живі |
| So alive | Такий живий |
| Mister called out to me | Містер покликав мене |
| And I ran | І я побіг |
| I didn’t want to be | Я не хотів бути |
| Under him | Під ним |
| Anymore | Більше |
| I’m the ghost of the girl | Я привид дівчини |
| In the well | У колодязі |
| I was trying to hide | Я намагався сховатися |
| When my fingers slipped | Коли мої пальці зісковзнули |
| In the darkness I cried | У темряві я плакала |
| Oh how I cried | Ох як я плакала |
| All these tears | Всі ці сльози |
| Taken by this water | Взято цією водою |
| I’m the ghost of the girl | Я привид дівчини |
| In the well | У колодязі |
| Killed by a man | Убитий чоловіком |
| Who owned my family | Хто володів моєю сім’єю |
