Переклад тексту пісні Fare Thee Well - Willard Grant Conspiracy

Fare Thee Well (оригінал)

Come down hard.
Come down strong.
The strong words say,
before too long
We’ll find a way
to poison,
our bed.
Draw me up.
Draw me down.
Take this medicine
In a broken cup.
I didn’t think,
this bitter taste
Would linger on.
Fare thee well,
My delicate one
I’ll make it up to you
In the morning sun
Fare thee well,
I want you to know
wherever I roam,
I’ll call you home
Yeah everyday,
Every way.
I hear folks say
that a man can change.
And I guess that I,
always find
something in the way.
But faith can heal
a lot of wounds.
And here at night,
In this reddened room
I look to the ceiling
and find a reason
to carry on.
Fare thee well,
my delicate one.
I’ll make it up to you
in the morning sun.
Fare thee well
and I want you to know,
wherever I roam
I call you home.
Wherever I roam,
I call you home.
Wherever I roam,
I call you home.
Wherever I roam,
I call you home.

Fare Thee Well (переклад)

Спускайся важко.
Спускайся міцно.
Сильні слова кажуть,
незадовго
Ми знайдемо спосіб
отруїти,
наше ліжко.
Намалюй мене.
Притягни мене вниз.
Прийміть цей препарат
У розбитій чашці.
Я не думав,
цей гіркий смак
Затримався б.
Прощай добре,
Мій делікатний
Я задовольню за вами
На ранішньому сонці
Прощай добре,
Я хочу, щоб ти знав
де б я не блукав,
Я подзвоню тобі додому
Так щодня,
Кожен спосіб.
Я чув, як люди кажуть
що чоловік може змінити.
І я припускаю, що я,
завжди знаходити
щось в дорозі.
Але віра може зцілювати
багато ран.
І тут уночі,
У цій почервонілій кімнаті
Дивлюсь у стелю
і знайти причину
продовжувати.
Прощай добре,
моя делікатна.
Я задовольню за вами
на ранішньому сонці.
Прощай
і я хочу, щоб ви знали,
де б я не блукав
Я дзвоню тобі додому.
Де б я не блукав,
Я дзвоню тобі додому.
Де б я не блукав,
Я дзвоню тобі додому.
Де б я не блукав,
Я дзвоню тобі додому.