Переклад тексту пісні Fear Yourself - Wild Throne

Fear Yourself (оригінал)

This chorus of vultures is singing
And I don’t know whose blood is whose
I will remember you and choke back this vulgar goodbye
And as these X master circuits defective are bleeding from their pores
And as it all falls around you
You war through this storm
All my life
I’ve never been afraid to die
But at times I had hoped to
The shame of youth
Fear yourself
Stab your heart in the back
It’s the line you had drawn in the sand
Fear yourself
All you lovers in love
I’m a man I was born obsolete
You’ve given, you’ve taken
You’re unsatiated
Cos these horrors they haunt you
Under your fingernails
Yeah, you shine on the reasons to leave them
But their standing beside you and in your head
And as that chorus of vultures still feasts
From the famine that’s inside your heart
They still hunger for passion
And lust for the damned
Such reckless abandon
And fearless resentment
For the love that’s within you
Scarred by the blame
All my life
I’ve never been afraid to die
But at times I had hoped to
The shame of youth
Fear yourself
Stab your heart in the back
It’s the line you had drawn in the sand
Fear yourself
All you lovers in love
I’m a man I was born obsolete
Fear yourself
All you lovers in love with the heavens above at your feet.
As I believed them I walked and I walked
They circle above me
With reckless abandon
Covered in blood
They’ll chew you up

(переклад)

Співає цей хор грифів
І я не знаю, чия чия кров
Я пом’ятатиму вас і заглушу це вульгарне прощання
І оскільки ці дефектні головні схеми X кровоточать із їхніх пор
І як все випадає навколо вас
Ви воюєте через цю бурю
Все моє життя
Я ніколи не боявся померти
Але часом я сподівався на це
Сором молодості
Боїться себе
Вдарте своє серце в спину
Це лінія, яку ви намалювали на піску
Боїться себе
Усі закохані
Я людина, я народився застарілим
Ви дали, ви взяли
Ви ненаситині
Бо ці жахи переслідують вас
Під нігтями
Так, ви вказуєте на причини покинути їх
Але вони стоять поруч із тобою і в твоїй голові
І як ще бенкетує той хор грифів
Від голоду, який у вашому серці
Вони все ще жадають пристрасті
І жадоба до проклятих
Така безрозсудна відмова
І безстрашна образа
За любов, яка всередині тебе
Шрами від вини
Все моє життя
Я ніколи не боявся померти
Але часом я сподівався на це
Сором молодості
Боїться себе
Вдарте своє серце в спину
Це лінія, яку ви намалювали на піску
Боїться себе
Усі закохані
Я людина, я народився застарілим
Боїться себе
Усі ви, закохані, закохані в небеса вгорі біля ваших ніг.
Як я ввірив їм, я ходив і ходив
Вони кружляють наді мною
З безрозсудною віддачею
У крові
Вони вас розжують