| Svanesang (оригінал) | Svanesang (переклад) |
|---|---|
| Crippled wings and dragging feet | Покалічені крила і волокучі ноги |
| Moving towards the place I dare not seek | Рухаюся до місця, яке не наважуся шукати |
| As the darkness that springs from me, like night over day | Як темрява, що випливає з мене, як ніч над днем |
| Falls over the land I once wish (ed) to reign | Падає над землею, якою я колись хотів (ред.) царювати |
| Blood bounds the 12 circles while I am left behind | Кров обмежує 12 кіл, а я залишений |
| Bowed down to receive. | Вклонився, щоб отримати. |
| Kept down and renounced | Утримався і зрікся |
| When knees and soil equal in filth | Коли коліна і ґрунт рівні в бруді |
| Time has come for blood to be spilt | Настав час пролити кров |
| Veins run dry | Вени пересихають |
| Lungs turn black | Легкі чорніють |
| I will pray for us, one last time | Я буду молитися за нас, востаннє |
| On harps of gold with strings of air | На золотих арфах із повітряними струнами |
| I will play for you, only once | Я зіграю для вас, лише один раз |
| The song that Life itself could not bear | Пісня, яку не витримало саме життя |
