Переклад тексту пісні Kwaad Bloed - Wiegedood

Kwaad Bloed (оригінал)

The glass is broken.
The knives are out
Where voices are trembling, there’s nowhere/ no will to hide
Never undone.
Never unsaid
In time confined but forever condemned
As one, we reach out
As one, we abide
On the first day coming
The blood will be denied
The last-born child
Martyr of spite
On the first day coming
He will be denied
From Brother to ghost
From Brethren to past
To nothing
To never
No more

Kwaad Bloed (переклад)

Скло розбите.
Вийшли ножі
Там, де тремтять голоси, немає куди/немає бажання сховатися
Ніколи не скасовано.
Ніколи не сказано
У часі обмежений, але назавжди засуджений
Як один, ми звертаємось
Як єдине ціле, ми витримуємось
У перший день приходить
Кров буде відмовлено
Остання народжена дитина
Мученик злості
У перший день приходить
Йому буде відмовлено
Від брата до привида
Від братів у минуле
Ні до чого
Щоб ніколи
Не більше