| Up North, November, and you’re playing pool
| На північ, листопад, і ви граєте в більярд
|
| And leaning into it but playing it cool
| І схиляючись до цього, але граючи це круто
|
| All the shaking hands, spilling after hours wine
| Всі тремтячі руки, проливши після години вино
|
| I’m thinking I could get to you in time
| Я думаю, що зможу до вас вчасно дістатися
|
| It’s too loud in here and it’s too cold outside
| Тут занадто голосно і надто холодно надворі
|
| I’m not sure I’m reading the writing on the walls just right
| Я не впевнений, що правильно читаю написи на стінах
|
| Tracing the high streets to the high road
| Відстежуйте головні вулиці до головної дороги
|
| Take this with me on my way home
| Візьміть це з собою по дорозі додому
|
| Could be, would you let me?
| Можливо, ви дозволите мені?
|
| Could be, would you let me?
| Можливо, ви дозволите мені?
|
| You wanted to say something, I could tell
| Ви хотіли щось сказати, я міг би сказати
|
| It’s all this driving, and the bars and the hotels
| Це все це водіння, бари та готелі
|
| And all the late nights and the leaning in
| І всі пізні ночі та нахилення
|
| The calm before the storm begins
| Затишшя перед початком грози
|
| Being here could be the sign of a bad start
| Перебування тут може бути ознакою невдалого початку
|
| Maybe this love will tear us apart
| Можливо, ця любов розлучить нас
|
| Maybe it’ll just end
| Можливо, це просто закінчиться
|
| Or we’ll never not be together again
| Або ми ніколи більше не будемо разом
|
| Could be, would you let me?
| Можливо, ви дозволите мені?
|
| Could be, would you let me?
| Можливо, ви дозволите мені?
|
| Could be, would you let me? | Можливо, ви дозволите мені? |