| i did it, comma (оригінал) | i did it, comma (переклад) |
|---|---|
| «comma» — это огромный кусок моей жизни, моя первая большая пластинка | «comma» - це величезний шматок мого життя, моя перша велика платівка |
| В первой части смысл искажён кучей метафор и стилизаций времён, после запятой | У першій частині сенс спотворений купою метафор і стилізацій часів, після коми |
| же, все прямолинейно | все прямолінійно |
| Красивая оболочка, а за ней видна суть | Красива оболонка, а за неї видно суть |
| На этом альбоме отметились все мои друзья, чему я безумно рад | На цьому альбомі відзначилися всі мої друзі, чому я дуже радий |
| Я это сделал | Я це зробив |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| Интро: WHY, BERRY | Інтро: WHY, BERRY |
| «comma» — это огромный кусок моей жизни, моя первая большая пластинка | «comma» - це величезний шматок мого життя, моя перша велика платівка |
| В первой части смысл искажён кучей метафор и стилизаций времён, после запятой | У першій частині сенс спотворений купою метафор і стилізацій часів, після коми |
| же, все прямолинейно | все прямолінійно |
| Красивая оболочка, а за ней видна суть | Красива оболонка, а за неї видно суть |
| На этом альбоме отметились все мои друзья, чему я безумно рад | На цьому альбомі відзначилися всі мої друзі, чому я дуже радий |
| Я это сделал | Я це зробив |
| «comma» | "comma" |
| Аутро: WHY, BERRY | Аутро: WHY, BERRY |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
| «comma» | "comma" |
