Переклад тексту пісні Эйфория клуб - Missu , WHY, BERRY

Эйфория клуб (оригінал)

У каждого в зубах дымится смерть
Мы снова не успели всё успеть
Мы похороним день, затем неделю
Мы похороним все, пока не похоронят тело
Е-е, на моем районе sold-out
Разливай отраву, разливай отраву
Пускай никогда не узнают
Сколько боли спрятано в этих стаканах
Вспышки гнева снова
Мне сжимают горло
Мы все плохо кончим,
Но только не сегодня
Я постоянно будто оголенный провод
Нет, мы не знакомы и не надо меня трогать
Я в том самом клубе, из которых не выходят
Эйфория клуб — навсегда, а не надолго
Блики на сетчатке (Е)
Блики на сетчатке (Е)
Блики на сетчатке (Е)
Блики на сетчатке (Е)
Блики на сетчатке, блики на сетчатке
Блики на сетчатке (Е-е)
Блики на сетчатке, блики на сетчатке
Блики на сетчатке (Во-о)
Нам тут так же сложно как и весело
Нужно больше двигаться — давай обнулим действие
Эти блики на лице со мной всегда
Что ты хочешь, от меня ах
Делать что-то видя, когда видел как горят
Блики так горят, блики так горят
Блики на сетчатке, на сетчатке яд
Яд, яд, яд
Блики на сетчатке (Е)
Блики на сетчатке (Е)
Блики на сетчатке (Е)
Блики на сетчатке (Е)
Блики на сетчатке, блики на сетчатке
Блики на сетчатке (Е-е)
Блики на сетчатке, блики на сетчатке
Блики на сетчатке (Во-о)
Улицы кормит кайф, она постоянна голодна
Чтобы не видеть грязь, недостаточно лишь закрыть глаза
Я провалюсь туда, где смогу оттолкнуться от дна
И не вернусь назад, нет больше не вернусь назад

Эйфория клуб (переклад)

У кожного в зубах димиться смерть
Ми знову не встигли все встигнути
Ми поховаємо день, потім тиждень
Ми поховаємо все, поки не поховають тіло
Е-е, на моєму районі sold-out
Розливай отруту, розливай отруту
Нехай ніколи не впізнають
Скільки болю заховано в цих склянках
Спалах гніву знову
Мені стискають горло
Ми все погано закінчимо,
Але тільки не сьогодні
Я постійно ніби оголений провід
Ні, ми не знайомі і не треба мене чіпати
Я в тому самому клубі, з яких не виходять
Ейфорія клуб - назавжди, а не надовго
Блики на сітківці (Е)
Блики на сітківці (Е)
Блики на сітківці (Е)
Блики на сітківці (Е)
Блики на сітківці, відблиски на сітківці
Блики на сітківці (Е-е)
Блики на сітківці, відблиски на сітківці
Блики на сітківці (Во-о)
Нам тут таке ж складно як і весело
Потрібно більше рухатися — давай обнулим дію
Ці відблиски на лиці зі мною завжди
Що ти хочеш, від мене ах
Робити щось бачачи, коли бачив, як горять
Відблиски так горять, відблиски так горять
Блики на сітківці, на сітківці отрута
Отрута, отрута, отрута
Блики на сітківці (Е)
Блики на сітківці (Е)
Блики на сітківці (Е)
Блики на сітківці (Е)
Блики на сітківці, відблиски на сітківці
Блики на сітківці (Е-е)
Блики на сітківці, відблиски на сітківці
Блики на сітківці (Во-о)
Вулиці годує кайф, вона постійно голодна
Щоб не бачити бруд, недостатньо лише заплющити очі
Я провалюся туди, де зможу відштовхнутися від дна
І не повернуся назад, немає більше не повернуся назад