Переклад тексту пісні When the Light -

When the Light -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Light, виконавця -
Дата випуску: 23.09.2016
Мова пісні: Англійська

When the Light

(оригінал)
When the light falls upon her skin, I move in time, back to our beginning
But it’s gone, it’s gone, oh it’s gone, it’s gone.
Cast aside thoughts I can’t
descibe
They’re hard to find, like shadows in the night
But it’s gone, it’s gone, it’s gone.
Oh, it’s gone, it’s gone, it’s gone it’s
gone
Don’t believe what you cannot see (Something's coming over me)
Having visions in my dreams (It's hard to sleep when you’re out of reach)
Contemplate what you can’t relate (What I want is for debate, something between
love and hate)
Tried my luck but I was too late
Death aside, time is ticking by.
Dare I try turn water into wine?
But it’s gone, it’s gone, oh, it’s gone, it’s gone
When the light falls up on her skin, it just reminds me what could have been
But it’s gone, it’s gone, oh, it’s gone, it’s gone
Oh it’s gone, it’s gone, oh, it’s gone, it’s gone
Don’t believe what you cannot see (Something's coming over me)
Having visions in my dreams (It's hard to sleep when you’re out of reach)
Contemplate what you can’t relate (What I want is for debate, something between
love and hate)
Tried my luck but I was too late
Oh, what do you want babe?
(переклад)
Коли світло падає на її шкіру, я рухаюся в часі, повертаюся до нашого початку
Але це зникло, зникло, пропало, зникло.
Відкинути думки, які я не можу
описувати
Їх важко знайти, як тіні вночі
Але його немає, його немає, його немає.
Ой, зникло, немає, немає
пішов
Не вір у те, що ти не бачиш (Щось на мене приходить)
Бачення у моїх снах (важко заснути, коли ти поза досяжністю)
Поміркуйте про те, що ви не можете пов’язати (я хочу для обговорення, щось середнє
люблю і ненавиджу)
Випробував долю, але запізнився
Осторонь смерть, час минає.
Чи можу я спробувати перетворити воду на вино?
Але його немає, його немає, о, його немає, його немає
Коли світло падає на її шкіру, це нагадує мені, що могло бути
Але його немає, його немає, о, його немає, його немає
О, це пройшло, його немає, о, його немає, його немає
Не вір у те, що ти не бачиш (Щось на мене приходить)
Бачення у моїх снах (важко заснути, коли ти поза досяжністю)
Поміркуйте про те, що ви не можете пов’язати (я хочу для обговорення, щось середнє
люблю і ненавиджу)
Випробував долю, але запізнився
О, що ти хочеш, дитинко?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024