Переклад тексту пісні Holly - Whole Wheat Bread

Holly - Whole Wheat Bread
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holly, виконавця - Whole Wheat Bread.
Дата випуску: 24.01.2005
Мова пісні: Англійська

Holly

(оригінал)
I think you should leave him
The next time you see him
I can’t let you get hurt again
And I don’t want your reasons
I know what your feeling
But he’ll let you down in the end
Cause if things were the way that you say
Then you wouldn’t call me like everyday
Girl I know that your young
And he seems like the one
But I think your just hurting yourself (yourself)
He’ll break your defenses
And make you feel helpless
You’ll fell like there’s no one but him
But you’ll soon regret this
Cause all this in senseless
The struggle that your caught up in
Cause if things were the way that you say
Then you wouldn’t call me like everyday (x2)
When the weekend is over
You’ll lay on my shoulder
And tell me that you don’t want him
But when he gets his boner
You’ll go running over
And all that shit starts up again
I know who you are
I’ve been there from the start
So I’m telling you this as a friend
Don’t wait till that part
When that boy tears your heart
Before you start to think with your head
Cause if things were the way that you say
Then you wouldn’t call me like everyday (x2)
(переклад)
Я вважаю, що ви повинні залишити його
Наступного разу ви побачите його
Я не можу дозволити вам знову постраждати
І мені не потрібні ваші причини
Я знаю, що ви відчуваєте
Але зрештою він підведе вас
Бо якби все було так, як ви говорите
Тоді ти б не дзвонив мені як щодня
Дівчина, я знаю, що ти молодий
І він здається таким
Але я вважаю, що ви просто шкодите собі (самому собі)
Він зламає твій захист
І змушує вас відчувати себе безпорадним
Ви впадете, ніби нікого немає, крім нього
Але скоро ви пошкодуєте про це
Зробити все це безглуздим
Боротьба, в яку ви втягнулися
Бо якби все було так, як ви говорите
Тоді ти б не дзвонив мені як щодня (x2)
Коли вихідні закінчилися
Ти ляжеш на моє плече
І скажи мені, що ти його не хочеш
Але коли він добереться
Ви переїдете
І все це лайно починається знову
Я знаю хто ти
Я був там із самого початку
Тож я говорю вам це як друг
Не чекайте цієї частини
Коли той хлопчик розриває твоє серце
Перш ніж почати думати головою
Бо якби все було так, як ви говорите
Тоді ти б не дзвонив мені як щодня (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killas ft. Ice Cube, The Game, Elephant man 2009

Тексти пісень виконавця: Whole Wheat Bread