Переклад тексту пісні Rain - Whitney

Rain - Whitney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain, виконавця - Whitney. Пісня з альбому Candid, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.08.2020
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

Rain

(оригінал)
Sometimes it’s soft as a misty rain
That gently touches my soul
It cools the fire that burns in me
And I simply lose control
So just
Rain down (on) on me
Let your love just fall like rain
Just rain on me
Just rain down (on) on me
Let your love just shower me
Just rain on me
Full as a dam at capacity
My passion’s about to explode, yeah
I can’t escape, it’s surrounding me
I’m caught in a storm
That I don’t need no shelter from
Rain down (on) on me
Let your love just fall like rain
Just rain on me
Just rain down (on) on me
Let your love just shower me
Just rain on me
Shower me
Sprinkle me
Fall down on me
(Your love just falls on me)
Fall down, fall down on me
Let it
Fall down, fall on me
Just
Rain down on me
Chill me with your loving touch
Rain on me
I wanna feel your love is real
Just
Rain down on me
Me
Rain on me
Oh baby
Rain down (on) on me
Let your love just fall like rain
Just rain on me
Just rain down (on) on me
Let your love just shower me
Just rain on me
Sometimes it’s soft as a misty rain
(переклад)
Іноді воно м’яке, як туманний дощ
Це ніжно торкається моєї душі
Воно охолоджує вогонь, що горить у мені
І я просто втрачаю контроль
Тому просто
Дощ (на) мене
Нехай твоя любов просто падає як дощ
Просто дощ на мене
Просто дощем (на) мене
Нехай твоя любов просто обсипає мене
Просто дощ на мене
Повна, як гребля на пропускну здатність
Моя пристрасть ось-ось вибухне, так
Я не можу втекти, це оточує мене
Я потрапив у грозу
Від якого мені не потрібен притулок
Дощ (на) мене
Нехай твоя любов просто падає як дощ
Просто дощ на мене
Просто дощем (на) мене
Нехай твоя любов просто обсипає мене
Просто дощ на мене
Прийми мене
Окропи мене
Впади на мене
(Твоя любов просто падає на мене)
Впади, впади на мене
Нехай
Впади, впади на мене
Просто
Дощ на мене
Розслабте мене своїм любовним дотиком
Дощ на мене
Я хочу відчути, що твоє кохання справжнє
Просто
Дощ на мене
я
Дощ на мене
О, крихітко
Дощ (на) мене
Нехай твоя любов просто падає як дощ
Просто дощ на мене
Просто дощем (на) мене
Нехай твоя любов просто обсипає мене
Просто дощ на мене
Іноді воно м’яке, як туманний дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Woman 2016
Used To Be Lonely 2019
Valleys (My Love) 2019
Southern Nights 2017
On My Own 2016
No Matter Where We Go 2016
Giving Up 2019
Golden Days 2016
Dave’s Song 2016
Far, Far Away 2019
Strange Overtones 2020
Polly 2016
Before I Know It 2019
Follow 2016
Friend Of Mine 2019
Forever Turned Around 2019
Light Upon the Lake 2016
Rainbows & Ridges 2020
Crying, Laughing, Loving, Lying 2020
Song For Ty 2019

Тексти пісень виконавця: Whitney