Переклад тексту пісні The Illusion's Tears - White Wizzard

The Illusion's Tears (оригінал)

The trail begins to dark
Into the forest I hark
Echoes dance but no return
Seeking a distant child
Magical and running wild
Lost answer for which I burn
Seeking eternal flame
She’s the one with n name
Dream manifested in my mind
To fall in trance entwined
Arms wrapped in velvet twine
Eternally bonded for all time
Hands of time race across skies
Illusions tears burn my eyes
Losing faith in finding her
Colors of life begin to blur
Road of hope left unpaved
To this quest I am enslaved
Beauty chasing in the night
Lost love blinded by its light
To stars I pray to find
Spirit to be my guide
Are you just imagined too
To find the final rhyme
Lost somewhere in time
A love I seek that is so true
Running into abyss
Seeking a lover’s bliss
Euphoric spell from just one kiss
Melting the candles red
Spell cast wake the undead
A love that cannot be unwed
Lost in the rhyme
Somewhere in time
I must fly away
On angels wing
Lost love I sing
Siren to the sun
Part 2 — a galactic dreamscape
You are the nighttime in my mind
Escape within a velvet moon
The angel holds us in his light
Soar on a rainbow’s misty flight
Until the gods will
Show their face
We sing a song out into space
Illusions of time flow their sands
Passing magic stardust
Through our hands
Now we are sunbeams in god’s eyes
A spirit sprite shall be our guide
The life force lightning in our souls
Galactic sun burning black holes
Soaring into crimson night
Magnetic energy and light
Transform as one illuminate
Reincarnate reborn we are as one
Part 3 — final requiem
Star light star bright
The dragon’s wings in flight
Twilight tonight
Our fusion will ignite
Power power
Our love will set the stage
Devotion emotion
Our souls become engaged
We fall into the trance of mystery
The love we found fulfils our destiny
The illusions that I fear
Still haunt me everywhere
But when I stare into the
Dancing light
Now I see you there

(переклад)

Стежка починає темніти
До лісу я пригадую
Відлуння танцюють, але не повертаються
Шукаю далеку дитину
Чарівний і дикий
Втрачена відповідь, за яку я горю
Шукаючи вічного вогню
Вона та з n ім’ям
Мрія з’явилася в моїй свідомості
Впадати в транс, переплетений
Руки, обмотані оксамитовим шпагатом
Назавжди пов’язані на всі часи
Руки часу мчать по небу
Ілюзії, сльози пекуть мої очі
Втрата віри в її знайти
Кольори життя починають розмиватися
Дорога надії залишилася неасфальтованою
У цьому квесті я поневолений
Погоня за красою вночі
Втрачене кохання, засліплене його світлом
Зіркам, про які я молюся
Дух буде моїм провідником
Ви теж тільки уявили
Щоб знайти остаточну риму
Втрачений десь у часі
Любов, яку я шукаю, така справжня
Біжить у прірву
Шукайте блаженство коханця
Ейфорія від одного поцілунку
Танення свічки червоні
Заклинання розбудити нежить
Кохання, яке неможливо розлучити
Загублений у римі
Десь у часі
Я мушу полетіти
На крилі ангела
Втрачене кохання я співаю
Сирена до сонця
Частина 2 — галактичний сон
Ти ніч у моїй думці
Втеча в оксамитовий місяць
Ангел тримає нас у своєму світлі
Злітайте в туманному польоті веселки
Поки боги не дадуть
Покажіть їх обличчя
Ми співаємо пісню в космосі
Ілюзії часу течуть своїм піском
Минаючий чарівний зоряний пил
Через наші руки
Тепер ми промені сонця в очах Бога
Дух-дух має бути нашим гідом
Життєва сила блискавка в наших душах
Галактичне сонце спалює чорні діри
Злітає в багряну ніч
Магнітна енергія і світло
Перетворюйтеся, як осяння світла
Перевтілюйтеся, відроджені, ми як одне одне
Частина 3 — заключний реквієм
Зірка світла зірка яскрава
Крила дракона в польоті
Сутінки сьогодні ввечері
Наше злиття спалахне
Сила потужність
Наша любов влаштує сцену
Емоція відданості
Наші душі займаються
Ми впадаємо в транс таємниці
Любов, яку ми знайшли, виконує нашу долю
Ілюзії, яких я боюся
Досі переслідує мене скрізь
Але коли я дивлюсь у
Танцююче світло
Тепер я бачу вас там