Переклад тексту пісні Chasing Dragons - White Wizzard

Chasing Dragons (оригінал)

Blood lust
I’m dying in your hands
A war that has no ending
This is my final stand
Moon in crimson
Black widow in disguise
Spinning webs of crystal death
The devil in your lies
Woman of the blackest night
Hell fire star burns bright
Lost in you
I’m chasing dragons in my mind
Searching for the final rhyme
Drunk on love’s poison wine
Blinded by the light I sought to find
I’m chasing dragons in my skies
Lost in your hypnotic eyes
Angelic brown that hypnotize
The spider’s kiss brings my demise
Demon claw
Slices in my skin
You brand a mark of death on me
Captor of lust and sin
Soul of black
Yet I come back for more
Like a lost messiah
Shackled by the scarlet whore
I’m running
Yeah I’m running
From the demons that haunt me
From the death of your smile
From the spell of your eyes
Oh oh oh the power over me I must shake
Have to get away
I’ve been chasing dragons all my life
Illusions of a mad man walking
The edge of a knife
The smoke and the charred remains
Of the love that we burn
Drift into the summer skies never
To return

(переклад)

Жадоба крові
Я вмираю в твоїх руках
Війна, яка не має кінця
Це моя остання позиція
Місяць у малиновому
Замаскована чорна вдова
Плетіння кришталевої смерті
Диявол у вашій брехні
Жінка найчорнішої ночі
Пекельна вогняна зірка горить яскраво
Загублений у тобі
Я переслідую драконів у своєму розумі
Пошук остаточної рими
П’яний від отруйного вина кохання
Осліплений світлом, яке я шукав
Я переслідую драконів у своєму небі
Загублений у твоїх гіпнотичних очах
Янгольський коричневий, що гіпнотизує
Поцілунок павука приносить мені смерть
Кіготь демона
Скибочки в моїй шкірі
Ви клейміте на мені знак смерті
Вловлювач пожадливості й гріха
Чорна душа
Але я повертаюся за іншим
Як загублений месія
Скутий червоною повією
я біжу
Так, я біжу
Від демонів, що переслідують мене
Від смерті твоєї посмішки
Від чар твоїх очей
О о о, влада наді мною я му похитнутися
Треба піти
Я все життя переслідував драконів
Ілюзії божевільного, що йде
Вістря ножа
Дим і обвуглені залишки
Про любов, яку ми спалюємо
Ніколи не дрейфуйте в літнє небо
Повертатися