Переклад тексту пісні Flying Tigers - White Wizzard

Flying Tigers (оригінал)

Into the cloudbursts
A liquid crystal sky
Hells angels screaming do or die
Like sharks in flight
P-40's show their might
A razors edge speeds through the night
Wings of hope will rule the sky
Battle angels flying high
Bravado in their eyes
Like steel dragons
Soaring ever high
Entering battle, unafraid to die
Across the sky, soaring high
Still they ride, the tigers fly
War hawks fighting
So the dream can stay alive
Into the fire fight
The battalion rages on
Surgically striking to the dawn
Sunsets behind them
Knowing they will die
They carry on into the crimson sky
Blood of heroes running strong
River of hope, an anthem song
Still the band played on
A bond of brothers
In a field of hopes and dreams
Lives forever changing history
Across the sky, soaring high
Still they ride, the tigers fly
War hawks fighting
So the dream can stay alive
Aaaaahhhh!!!

Flying Tigers (переклад)

У хмари
Рідкокристалічне небо
Пекельні ангели кричать, чи помри
Як акули в польоті
P-40 демонструють свою могутність
Лежа бритви мчить всю ніч
Крила надії будуть правити небом
Бойові ангели високо летять
Бравада в їхніх очах
Як сталеві дракони
Злітаючи все високо
Вступаючи в бій, не боячись померти
По небу, високо злітаючи
Ще їздять, тигри літають
Бойові яструби
Тож мрія може залишитися живою
У боротьбу з пожежею
Батальйон вирує
Хірургічно вражаючий до світанку
Захід сонця за ними
Знаючи, що вони помруть
Вони продовжують в багряне небо
Кров героїв протікає сильно
Річка надії, пісня гімну
Все-таки гурт грав далі
Зв’язок братів
У полі надій і мрій
Живе, вічно змінюючи історію
По небу, високо злітаючи
Ще їздять, тигри літають
Бойові яструби
Тож мрія може залишитися живою
Аааааа!!!