Переклад тексту пісні Backstage Pass - White Trash

Backstage Pass (оригінал)

Said the way you wag that tail
Makes me more than glad
The fact that I’m a man
Some call me a dog
Professor of the bone
Just take a load off honey
and let me drive you home
Everyone’s talking bout you girl
Got the sweetest little tail in the whole wide world
My whole life I’ve never seen
Such charisma and good karma
Hey baby gonna talk you up
Gotta brand new something
Gonna make you smile
Something that we call a backstage pass
Baby don’t you want to know me
With a backstage pass you won’t be lonely

Backstage Pass (переклад)

Сказав, як ти виляєш цим хвостом
Мене це більше ніж радує
Той факт, що я чоловік
Деякі називають мене собакою
Професор кістки
Просто зніми навантаження, мед
і дозволь мені відвезти тебе додому
Всі говорять про тебе, дівчино
У мене найсолодший хвостик у всьому світі
Усе моє життя я ніколи не бачив
Така харизма і добра карма
Гей, крихітко, я розговорю тебе
Треба щось новеньке
Змусить тебе посміхнутися
Те, що ми називаємо перепусткою за лаштунки
Крихітко, ти не хочеш знати мене?
З перепусткою за лаштунки ви не будете самотніми