| Walkin' through the ghetto on a Sunday afternoon
| Прогулянка по гетто в недільний день
|
| Now I was graced by beauty
| Тепер я був прикрашений красою
|
| Caught it shinin' off the moon
| Зловив, як світить місяць
|
| But I saw her and she saw me
| Але я побачив її, і вона побачила мене
|
| Then we got together respectively
| Потім ми зібралися відповідно
|
| No, she was talking about love love love
| Ні, вона говорила про любов, любов, любов
|
| Talk about, now I’m talkin' 'bout love
| Поговоріть про, тепер я говорю про кохання
|
| Now boppin' to the left of me and boppin' to the right
| Тепер боппін' ліворуч від мене і боппін' праворуч
|
| I bopped that mama so damn good
| Я так добре вдарив цю маму
|
| I knocked the nasty out of sight
| Я вибив мерзенного з поля зору
|
| I said, «Hey, little girl, who do you dig?»
| Я сказав: «Гей, дівчинко, кого ти копаєш?»
|
| Said, «Any kinda lover wants to pay for my crib.»
| Сказав: «Будь-який коханець хоче заплатити за моє ліжечко».
|
| No, she was talkin' 'bout love love love
| Ні, вона говорила про любов, любов, любов
|
| Talk about, just talkin' 'bout love
| Говорити, просто говорити про кохання
|
| My my my, to taste is to die
| Мій, мій, куштувати — померти
|
| You’re gonna taste like apple pie
| Ви будете мати смак яблучного пирога
|
| Oh let me tell you another thing or two
| О, дозвольте мені сказати вам ще одну чи дві речі
|
| You’re gonna taste like apple pie
| Ви будете мати смак яблучного пирога
|
| Dig
| Копати
|
| Now April was the season and it also was her name
| Тепер квітень був сезоном, і це також було її ім’я
|
| I had that girl so deep in check that I soon forgot her name
| Я так глибоко запам’ятав цю дівчину, що незабаром забув її ім’я
|
| Could it be June or could it be May?
| Це може бути червень чи може це травень?
|
| Does it really make a difference when she walks that way?
| Чи справді це має значення, коли вона йде так?
|
| Just talkin' 'bout love, love, love
| Просто розмовляю про кохання, кохання, кохання
|
| I’m talkin' 'bout, just talkin' 'bout love
| Я говорю про, просто говорю про кохання
|
| My my my, to taste is to die,
| Мій, мій, куштувати — померти,
|
| You’re gonna taste like apple pie | Ви будете мати смак яблучного пирога |
| Oh let me tell you another thing or two
| О, дозвольте мені сказати вам ще одну чи дві речі
|
| You’re gonna taste like apple pie
| Ви будете мати смак яблучного пирога
|
| Here we go
| Ось і ми
|
| Gonna take a piece right out of the sky
| Я візьму шматок прямо з неба
|
| Well now April was the season and it also was her name
| Що ж, квітень був сезоном, і це також було її ім’я
|
| Had the girl so deep in check that I soon forgot her name
| Дівчина так заглибилася в чек, що я незабаром забув її ім’я
|
| Could it be June or could it be May?
| Це може бути червень чи може це травень?
|
| Does it really make a difference when she walks that way?
| Чи справді це має значення, коли вона йде так?
|
| Oh, honey, I’m talkin' 'bout love
| О, любий, я говорю про кохання
|
| I’m talkin' 'bout, I’m talkin' 'bout love
| Я говорю, я говорю про кохання
|
| My my my, to taste is to die
| Мій, мій, куштувати — померти
|
| You’re gonna taste like apple pie
| Ви будете мати смак яблучного пирога
|
| Oh let me tell you another thing or two
| О, дозвольте мені сказати вам ще одну чи дві речі
|
| You’re gonna taste like apple pie
| Ви будете мати смак яблучного пирога
|
| Speed it up
| Прискорити це
|
| Oh let me tell you another thing or two
| О, дозвольте мені сказати вам ще одну чи дві речі
|
| You’re gonna taste like apple pie
| Ви будете мати смак яблучного пирога
|
| Oh let me tell you another thing or two
| О, дозвольте мені сказати вам ще одну чи дві речі
|
| You’re gonna taste like apple pie | Ви будете мати смак яблучного пирога |