Переклад тексту пісні Cunla - White Owl

Cunla (оригінал)

Who is that out there, knocking the ditches down?
Who is that out there, knocking the ditches down?
Who is that out there, knocking the ditches down?
Nobody, only Cunnla.
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
«Maybe I shouldn’t,"says Cunnla.
Who is that down there, tapping the window pane?
(3X)
Nobody, only Cunnla.
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
(3X)
«Maybe I shouldn’t,"says Cunnla.
Who is that down there, raking the fire for me?
(3X)
Nobody, only Cunnla.
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
(3X)
«Maybe I shouldn’t,"says Cunnla.
Who is that down there, tickling the toes of me?
(3X)
Nobody, only Cunnla.
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
(3X)
«Maybe I shouldn’t,"says Cunnla.
Who is that down there, dragging my blanket off?
(3X)
Nobody, only Cunnla.
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
(3X)
«Maybe I shouldn’t,"says Cunnla.
Who is that down there, taking the clothes off me?
(3X)
Nobody, only Cunnla.
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
(3X) «Maybe I shouldn’t,"says Cunnla.
Who is that down there, climbing on top of me?
(3X) Nobody, only Cunnla.
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
(3X) «Maybe I shouldn’t,"says Cunnla.
Who is that right here, taking the thighs of me?
(3X) Nobody, only Cunnla.
O Cunnla, dear, don’t come any nearer me!
(3X) «Maybe I will,"says Cunnla.

Cunla (переклад)

Хто це там, збиває канави?
Хто це там, збиває канави?
Хто це там, збиває канави?
Ніхто, тільки Каннла.
О Куннла, люба, не підходь до мене!
О Куннла, люба, не підходь до мене!
О Куннла, люба, не підходь до мене!
«Можливо, я не повинен, — каже Каннла.
Хто це внизу, торкається вікна?
(3X)
Ніхто, тільки Каннла.
О Куннла, люба, не підходь до мене!
(3X)
«Можливо, я не повинен, — каже Каннла.
Хто це там, унизу, розігріває вогонь для мене?
(3X)
Ніхто, тільки Каннла.
О Куннла, люба, не підходь до мене!
(3X)
«Можливо, я не повинен, — каже Каннла.
Хто це там, унизу, лоскоче мені пальці на ногах?
(3X)
Ніхто, тільки Каннла.
О Куннла, люба, не підходь до мене!
(3X)
«Можливо, я не повинен, — каже Каннла.
Хто це там внизу, тягне мою ковдру?
(3X)
Ніхто, тільки Каннла.
О Куннла, люба, не підходь до мене!
(3X)
«Можливо, я не повинен, — каже Каннла.
Хто це там внизу, знімає з мене одяг?
(3X)
Ніхто, тільки Каннла.
О Куннла, люба, не підходь до мене!
(3X) «Можливо, я не повинен», — каже Каннла.
Хто це там, внизу, лізе на мене?
(3X) Ніхто, тільки Каннла.
О Куннла, люба, не підходь до мене!
(3X) «Можливо, я не повинен», — каже Каннла.
Хто це тут, що бере в мене стегна?
(3X) Ніхто, тільки Каннла.
О Куннла, люба, не підходь до мене!
(3X) «Можливо, я зроблю», — каже Каннла.