Переклад тексту пісні I Don't Know - WHITE JAM

I Don't Know (оригінал)

信じたくて 疑ってるけど そんな事ばっか 繰り返してたら
言葉の裏側 読む事に慣れて 本当の気持ちが言えないよ
泣いてる暇も無く 歩き出す街 土砂降りの雨に 立ち尽くすよ
明日は今日より 笑顔になれるかな？
君に訪ねてみよう
I don’t know but I can do, I don’t know but I can do
明日を変えてく 過去を越えてく
I don’t know, I don’t know, I don’t know but I can do
必ず So I can do this
Smile, tears, It’s for me & you
過ぎてく日々の中、見失ったTruth, It’s calling
君の瞳は誰を見てる？
今はLet me take a trip down memory lane
出会った頃、想像してたモノ求めるほどに作り出す虚像
もっと単純だったはずのLove, Now it’s all made up
君はあの頃より幸せかな？
そっと見せた笑顔 信じていたい
遠回りした言い方したけど ただずっと一緒にいたいだけ
I don’t know but I can do, I don’t know but I can do
明日を変えてく 過去を越えてく
I don’t know, I don’t know, I don’t know but I can do
必ず So I can do this
帰り際、今日も Gimme love, Gimme love, またいつものように
言おうとしたこと You’re the one, You’re the one, 言えずにGoodbye
I don’t know but I can do
ちょっと泣いてる でもちゃんと笑える 今を誇れるよ
I don’t know but… I can do
明日を変えてく 過去を越えてく
I don’t know, I don’t know, I don’t know but I can do
必ず So I can do this

I Don't Know (переклад)

Я хочу в це вірити, але я сумніваюся, але якщо я постійно повторюю такі речі
Я звик читати іншу сторону слів, але я не можу висловити свої справжні почуття
Я стоятиму на місці під проливним дощем
Чи зможу я завтра посміхатися більше, ніж сьогодні?
ходімо до тебе в гості
Я не знаю, але я можу зробити, я не знаю, але я можу зробити
Я зміню завтра, я подолаю минуле
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, але я можу зробити
Тож я можу це зробити
Посмішка, сльози, це для мене і для тебе
У минулі дні я втратив з поля зору Правду, Вона кличе
На кого дивляться твої очі?
А тепер дозвольте мені здійснити мандрівку спогадами
Коли ми вперше зустрілися, я щось уявляв
Простіша любов, тепер усе вигадано
Ви щасливіші, ніж були тоді?
Я хочу вірити в усмішку, яку ти ніжно показав мені
Я сказав це обхідним шляхом, але я просто хочу бути з тобою назавжди
Я не знаю, але я можу зробити, я не знаю, але я можу зробити
Я зміню завтра, я подолаю минуле
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, але я можу зробити
Тож я можу це зробити
По дорозі додому, сьогодні теж Gimme love, Gimme love, знову як завжди
Те, що я намагався сказати Ти єдиний, Ти єдиний, До побачення, не кажучи
Я не знаю, але я можу зробити
Я трохи плачу, але можу як слід посміятися, можу пишатися сьогоденням
Я не знаю, але… Я можу
Я зміню завтра, я подолаю минуле
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, але я можу зробити
Тож я можу це зробити