Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Did Your Heart Go? , виконавця - Wham!. Дата випуску: 24.11.1986
Мова пісні: Англійська
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Did Your Heart Go? , виконавця - Wham!. Where Did Your Heart Go?(оригінал) |
| I spend my nights down on the wharf |
| In unlit alleyways |
| By the church downtown |
| Where Sally prays |
| Come down sometime |
| We’ll share a rusty can of corn… |
| And listen to the radio |
| I love you, I love you, it says… |
| Where did your heart go Did you put it on a train |
| Did you leave it in the rain |
| Or down in Mexico |
| You cry, but I don’t know |
| I’ve heard it all before |
| There it goes again, the slamming of the door |
| Sometimes the river calls me And at night it calls my name |
| Says «put your troubles down beside me» |
| Things have always been the same… |
| And rock 'n' roll won’t teach me What the river said that night |
| I jumped into this beauty |
| And drifted out of sight… |
| (переклад) |
| Я провожу ночі на пристані |
| У неосвітлених провулках |
| Біля церкви в центрі міста |
| Де молиться Саллі |
| Сходи колись |
| Ми поділимося іржавою банкою кукурудзи… |
| І слухайте радіо |
| Я люблю тебе, я люблю тебе, це говорить… |
| Куди поділося твоє серце. Ти посадив його в потяг |
| Ви залишили його під дощем |
| Або в Мексиці |
| Ти плачеш, але я не знаю |
| Я вже все це чув |
| Знову – грюкання дверей |
| Іноді річка кличе мене І уночі закликає моє ім’я |
| Каже «поклади свої проблеми поруч зі мною» |
| Речі завжди були однаковими… |
| І рок-н-рол не навчить мене , що сказала річка тієї ночі |
| Я стрибнув у цю красу |
| І зникла з поля зору… |