Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Boys, виконавця - Wham!. Дата випуску: 13.12.1983
Мова пісні: Англійська
Bad Boys(оригінал) |
| Woo-woo |
| Dear mummy, Dear Daddy, |
| You had plans forme, I was your only son. |
| And long before this baby boy could count to three, |
| You knew just what he would become. |
| Run along to school, |
| No child of mine grows up a fool, |
| Run along to school. |
| When you tried to tell me what to do, |
| I just shut my mouth and smiled at you, |
| One thing that I know for sure |
| BAD BOYS |
| Stick together, never Sad Boys |
| GOOD GUYS |
| They made rules for fools, so get wise… |
| Dear Mummy, Dear Daddy, |
| Now I’m nineteen as you see, |
| I’m handsome, tall, and strong. |
| So what the hell gives you the right to look at me, |
| As if to say «Hell, what went wrong?» |
| Where were you last night? |
| You look as if you had a fight. |
| Where were you last night? |
| Well I think that you may just be right, |
| But don’t try to keep me in tonight, |
| Because I’m big enough to break down the door. |
| BAD BOYS |
| Stick together, never Sad Boys |
| GOOD GUYS |
| They made rules for fools, so get wise… |
| Boys like you, are bad through and through. |
| Still, girls like me, always seem to be with you… |
| We can’t help but worry, |
| You’re in such a hurry, |
| Mixing with the wrong boys, |
| Playing with the wrong toys. |
| Easy girls, |
| And late nights, |
| Cigarettes, and love bites |
| Why do you have to be so cruel? |
| YOU’RE SUCH A FOOL |
| BAD BOYS |
| Stick together, never Sad Boys |
| GOOD GUYS |
| They made rules for fools, so get wise… |
| (переклад) |
| Ву-у |
| Люба мамо, любий тато, |
| У тебе були плани, я був твоїм єдиним сином. |
| І задовго до того, як цей хлопчик міг порахувати до трьох, |
| Ви тільки знали, ким він стане. |
| Біжи до школи, |
| Жодна моя дитина не виростає дурнем, |
| Біжи до школи. |
| Коли ти намагався вказати мені, що робити, |
| Я просто закрив рот і посміхнувся тобі, |
| Одне я знаю напевно |
| ПОГАНІ ХЛОПЦІ |
| Тримайтеся разом, ніколи сумні хлопці |
| ДОБРІ ХЛОПЦІ |
| Вони створили правила для дурнів, тож будьте мудрі... |
| Люба мамо, любий тато, |
| Тепер мені дев’ятнадцять, як бачите, |
| Я гарний, високий і сильний. |
| То що, в біса, дає тобі право дивитися на мене, |
| Ніби щоб сказати «Чорт, що пішло не так?» |
| Де ви були вчора ввечері? |
| Ви виглядаєте так, ніби посварилися. |
| Де ви були вчора ввечері? |
| Я думаю, що ви можете бути праві, |
| Але не намагайся затримати мене сьогодні ввечері, |
| Тому що я достатньо великий, щоб зламати двері. |
| ПОГАНІ ХЛОПЦІ |
| Тримайтеся разом, ніколи сумні хлопці |
| ДОБРІ ХЛОПЦІ |
| Вони створили правила для дурнів, тож будьте мудрі... |
| Такі хлопці, як ти, погані наскрізь. |
| І все ж такі дівчата, як я, здається, завжди з тобою… |
| Ми не можемо не хвилюватися, |
| Ви так поспішаєте, |
| Змішується з неправильними хлопцями, |
| Гра з неправильними іграшками. |
| Легкі дівчата, |
| І пізні ночі, |
| Сигарети і любовні укуси |
| Чому ви повинні бути таким жорстоким? |
| ТИ ТАКИЙ ДУРЕНЬ |
| ПОГАНІ ХЛОПЦІ |
| Тримайтеся разом, ніколи сумні хлопці |
| ДОБРІ ХЛОПЦІ |
| Вони створили правила для дурнів, тож будьте мудрі... |