Переклад тексту пісні Steve Behr - Westside Gunn, Rome Streetz

Steve Behr (оригінал)

Brrt, brrt
Doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot (Brrt, brrt, brrt, brrt, brrt, brrt, brrt) doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot
Ayo
Ayo, pump in the Amiris got me walkin' all bow-legged
Free Sly (Free Sly) 'til the feds free my oldhead
Your welfare whip pathetic speed had 'em like always (Always)
The crackhouse doorbell ring, God day
We only got twenties, bring nineteen, you dead (Ah, dead, nigga)
I don’t give a fuck if you got nineteen-fifty, nigga
Get the fuck out of here with that bullshit
I got the best shit, nigga
Ayo, you a dollar late and day short
Every day divide the dollars, servin' cutties, shit that they snort
It was Off-White, now back to rockin' the rugby with the racehorse
Half a gram for a Virgil, have a blast, sniff ya face off
Like Scott Storch, this shit that I produce be the muy bueno
Late nights like Leno, I was movin' elbows out the rental
I’m lit with rap, that ain’t coincidental
I seen a nigga take five acid tabs, that shit fried his mental
Son ain’t been the same since, seen him the other day
I let him hold somethin', I’m real, won’t look the other way
«The streets’ll take you but won’t bring you back,» that’s what my mother say
Run off with the pack, then your brother pay
Blast the Bushmaster at his beanie, my billy’s blazin' like turkey day
Do the one, decode the shit in the verses that I display
At the top, it’s really Rome and Gunn, the comp is miles away
My style is gunpowder in the crack vial, the Don is great
Do you dirty for dollars, the goonies gon' relate
Your bitch mouth on my lap like print on the BAPE
Fuck outta here, nigga
(No)
Tell the truth, now (Go, bro)
Tell the truth (Go, bro)
Big brother, still stop preachin' niggas
I do not know what’s, what, what, what—how you say that?
Big brother, you still stop preachin', you know
You brothers were stealin' it from the police, and they took
Still took you to jail
Well, everybody’s (Hmm)
I’m not better than the police
You said one
They’re human beings just like we is
Listen what I’m sayin' now (Uh)
They are human beings (Yeah)
We are God’s children
Ain’t no black and white in it, ain’t no racist or nothin' in it
'Cause it does not say that in the Bible
(Justin, I’ll feed a nigga, 'kay?)
Alright?
If there was no words from God, but only two things, Jews or Gentiles
What they do?
Only two things God made on this Earth, baby
You didn’t understand what I’m sayin', I’ma say it again (Mm-hmm)
Jews and Gentiles (Mm-hmm, mm-hmm)
But that means just like this (Mm-hmm)
We are all God’s children (I used to smoke, I used to smoke but not preach)
I don’t care if you’re black, white, blue, purple, any other race
And what they said?
Mmm, mmm, come on
Thank the Lord, woo
Finish the sentence, you made a friend in me
We are all God’s children (Okay, yes)
We on the road to be on this Earth to help everybody (Oh)
I don’t care if the man got a flat
If I walk down the street, guess what?
I’ll leave you good for murder to actually stop to help this man
I’m not askin' for nothin'
God got every blessing I needed and look where I am
But I’m followin' His path now, that’s the only reason why I’m back
But you come over here and instigate and pressure us
Wait, hold on, hold on, hold, listen, listen
It does not say in the Bible you cannot have a good time
We let you, allowed you to, we allowed you to have a good time
Okay, and I’ma explain somethin' to you on that
Not come over here at fifteen to seven
Hey, now, hold, hold, hold, hold
Let me finish, let me finish
Please let me finish this, and I’ma leave it alone after that
Not come over here in the morning at fifteen to seven
I said I understand that, baby, God gave me a mind to think
I can think with this
You see what I’m sayin'?
This is God’s body, God made everything in here
He knows how many hairs I got, he knows how my brain
He knew my train of thought
I cannot hide nothin' from that man upstairs
(Preach, haha, preach on)
Nah, you want me to get all the way down deep?
(Preach it)
I can get all the way down deep on you (Get on down deep)
(Get down deep, get down deep, don’t kill yourself though)
I love you, baby, I love you as a friend, listen
Now I’ma call you (I don’t know you)
Well, now hold on, hold on, hold on, hold, I don’t care
Russy just said let you in
I still love you 'cause God says, «Love everybody on this Earth»
Russy said let you in, I don’t know you
Well, look here
I don’t like people
I been knowin' that man right there since '06
I don’t care
That man helped me out a lot in '06
When I needed a place to stay, I was workin' for this man and I could stay here
But you’re not gonna stay here tonight
I got a place to stay, Toya
God had put me in a place where he wanted me to be
Now I’ma leave that alone
Now, I’m okay, I’ma keep tellin' you I’m okay
Is there any more you want me to explain?
Now I’m gonna get back into my music
Griselda (Griselda, Griselda) by Fashion Rebels

Steve Behr (переклад)

Бррт, бррт
Дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут
doot, doot, doot (Бррт, бррт, бррт, бррт, бррт, бррт, бррт) дут, дут, дут,
дот, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут, дут,
doot, doot, doot, doot
Айо
Айо, насос у Amiris змусив мене ходити згорбленими ногами
Безкоштовний Слай (Вільний Слай), поки федерали не звільнять мого старого
Жалюгідна швидкість вашого добробуту мала їх, як завжди (Завжди)
Дзвінок у двері crackhouse, Божий день
У нас лише двадцять, принеси дев’ятнадцять, ти мертвий (Ах, мертвий, ніггер)
Мені наплювати, якщо ти отримаєш 1950, ніггер
Геть до біса звідси з цією фігнею
Я отримав найкраще лайно, ніггер
Айо, ви запізнилися на долар і не вистачає дня
Кожен день ділить долари, обслуговуючи лайки, лайно, яке вони нюхають
Це був Off-White, тепер знову до розгойдування регбі зі скаковим конем
Пів грама для Вергілія, вибухніть, понюхайте вас
Як і Скотт Сторч, це лайно, яке я виробляю, є muy bueno
Пізні ночі, як у Лено, я виходив ліктями з оренди
Я захоплююся репом, це не випадково
Я бачив, як нігер приймав п’ять таблеток кислоти, це лайно підсмажило його психіку
Син не такий, як той, нещодавно бачила його
Я дозволив йому щось потримати, я справжній, не буду дивитися в інший бік
«Вулиці заберуть тебе, але не повернуть», — так каже моя мама
Втечіть із зграєю, тоді ваш брат заплатить
Вибухни Bushmaster на його шапочку, мій Біллі палає, як індичка день
Зробіть один, розшифруйте лайно у віршах, які я відображаю
На верху — це справді Рим і Ганн, комп’ютер — за милі
Мій стиль – це порох у флаконі, Дон чудовий
Ви брудні за долари, дурні розкажуть
Твій сукиний рот на моїх колінах, як напис на BAPE
Геть звідси, ніггере
(Ні)
Скажи правду, тепер (іди, брат)
Скажи правду (Іди, брате)
Старший брате, все одно припини проповідувати ніггерів
Я не знаю, що, що, що, що—як ти це кажеш?
Старший брате, ти все одно перестаєш проповідувати, знаєш
Ви, брати, вкрали це в поліції, і вони взяли
Все-таки доставив вас до в’язниці
Ну, у всіх (Хм)
Я не кращий за міліцію
Ви сказали одне
Вони такі ж люди, як і ми
Послухай, що я зараз кажу (ех)
Вони люди (так)
Ми діти Бога
У цьому немає чорного та білого, немає расизму чи нічого в ньому
Тому що в Біблії про це не сказано
(Джастін, я нагодую нігера, гаразд?)
добре?
Якби не було слів від Бога, а лише дві речі: євреї чи язичники
Що вони роблять?
Тільки дві речі Бог створив на цій Землі, дитино
Ви не зрозуміли, що я говорю, я скажу це ще раз (Мм-хм)
Євреї та язичники (Мм-хм, мм-хм)
Але це означає саме так (Мм-хм)
Ми всі діти Божі (я курив, я курив, але не проповідував)
Мені байдуже, чи ти чорний, білий, синій, фіолетовий чи будь-якої іншої раси
І що вони сказали?
Ммм, ммм, давай
Слава Господу, вау
Закінчи речення, ти зробив у мені друга
Ми всі діти Бога (Добре, так)
Ми на шляху до того, щоб бути на цій Землі, щоб допомагати всім (О)
Мені байдуже, чи чоловік отримав квартиру
Якщо я йду вулицею, вгадайте що?
Я залишу вас за вбивство, щоб фактично припинити, щоб допомогти цій людині
я нічого не прошу
Бог отримав усі потрібні мені благословення, і подивіться, де я
Але зараз я йду Його шляхом, це єдина причина, чому я повернувся
Але ви приходите сюди, підбурюєте і тиснете на нас
Почекай, стривай, тримай, тримай, слухай, слухай
У Біблії не сказано, що ви не можете добре провести час
Ми дозволили вам, дозволили, ми дозволили вам добре провести час
Гаразд, і я вам дещо поясню з цього приводу
Не приходьте сюди о п’ятнадцять до сьомої
Гей, тримай, тримай, тримай, тримай
Дозвольте мені закінчити, дозвольте мені закінчити
Будь ласка, дайте мені закінчити це, а потім я залишу це в спокої
Не приходити сюди вранці о п’ятнадцятій до сьомої
Я сказав, що розумію, дитинко, Бог дав мені розум, щоб думати
Я можу думати з цим
Ви бачите, що я кажу?
Це Боже тіло, Бог створив усе тут
Він знає, скільки в мене волосся, він знає, як мій мозок
Він знав хід моїх думок
Я не можу нічого приховати від того чоловіка нагорі
(Проповідуйте, ха-ха, проповідуйте)
Ні, ти хочеш, щоб я зайшов до кінця?
(Проповідуй)
Я можу зануритися в тебе аж глибоко (Залізти вглиб)
(Опускайтеся глибше, лізьте глибше, але не вбивайте себе)
Я кохаю тебе, дитино, я кохаю тебе як друга, послухай
Зараз я подзвоню тобі (я не знаю тебе)
Ну, а тепер стривай, тримайся, тримайся, тримайся, мені байдуже
Рассі щойно сказав, щоб вас увійшли
Я все ще люблю тебе, тому що Бог каже: «Люби всіх на цій землі»
Рассі сказала, що я вас не знаю
Ну подивіться сюди
Я не люблю людей
Я знаю цього чоловіка з 2006 року
Мені байдуже
Цей чоловік мені дуже допоміг у 2006 році
Коли мені потрібно було місце для проживання, я працював на цього чоловіка і міг залишитися тут
Але ти не залишишся тут сьогодні на ніч
У мене є місце, де можна зупинитися, Тойя
Бог поставив мене в таке місце, де Він хотів, щоб я був
Тепер я залишу це в спокої
Тепер я в порядку, я продовжую казати тобі, що я в порядку
Ви хочете, щоб я ще щось пояснив?
Тепер я повернуся до своєї музики
Гризельда (Griselda, Griselda) від Fashion Rebels