Переклад тексту пісні They Burned Our Paintings - Western Addiction

They Burned Our Paintings - Western Addiction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні They Burned Our Paintings, виконавця - Western Addiction. Пісня з альбому Frail Bray, у жанрі Панк
Дата випуску: 14.05.2020
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

They Burned Our Paintings

(оригінал)
We’re the anticult
Atonal radikale
Surreal and simplistic, vulgar and sadistic
In the motherland
Big Dada jazz men
Go tell the minister, modern life is sinister
Incomprehensible
No teachers to cure the soul
Narrow stairs to parade our worth
Hung abstract, anything but pure
You can burn our paintings
We’ll dream a thousand more
Each one more subversive than before
Imperial eagle
Drop the hammer and sickle
Socialist get realist, all hail degenerates
Played cathedral nice
Rhinos of Versailles
You can tell Joseph, modern life is grotesque
We’re reprehensible
Violent in color, reek of oil
The birth of expressionism
We’re here to smash symbolism
You can burn our paintings
We’ll dream a thousand more
Each one more coercive than before
I had to lash to something
So perverse and so sweet
Want to know how this turns out
Just ask the Romans and Greeks
You can burn our paintings
We’ll dream a thousand more
Each one more subversive
Please don’t burn our paintings
Lovely wretchery
Forbidden pleasures for all the world to see
Come see
(переклад)
Ми антикульти
Атональний радикал
Сюрреалістичний і спрощений, вульгарний і садистський
На Батьківщині
Великі дадаїсти джазу
Скажіть міністру, що сучасне життя — зловісне
Незрозумілий
Немає вчителів, які б вилікували душу
Вузькі сходи, щоб показати нашу цінність
Висіли абстрактні, що завгодно, тільки не чисті
Ви можете спалити наші картини
Ми мріємо про тисячу більше
Кожен з них більш підривний, ніж раніше
Імператорський орел
Киньте серп і молот
Соціалісти стають реалістами, всі гради дегенератів
Зіграв собор гарно
Версальські носороги
Ви можете сказати Джозефу, що сучасне життя — гротеск
Ми осудливі
Жорстокого кольору, пахне олією
Народження експресіонізму
Ми тут, щоб розбити символіку
Ви можете спалити наші картини
Ми мріємо про тисячу більше
Кожен з них більш примусовий, ніж раніше
Мені довелося до чогось причепитися
Такий збоченький і такий солодкий
Хочете знати, як це відбувається
Просто запитайте у римлян і греків
Ви можете спалити наші картини
Ми мріємо про тисячу більше
Кожен більш підривний
Будь ласка, не спалюйте наші картини
Прекрасна жалюгідність
Заборонені насолоди для всього світу
Приходьте подивитись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spider in England 2004
Mailer, Meet Jim 2005
When a Good Friend Attacks 2004
Face Cancer 2005
Clatter and Hiss 2017
Masscult, Vulgarians and Entitlement 2017
Family of Boys 2017
A Poor Recipe For Civic Cohesion 2005
Animals And Children 2005
Incendiary MInds 2005
It's Funny, I Don't Feel Like A Winner 2005
Humming Bars of White Light 2017
Matrons Of The Canals 2005
Red Emeralds 2017
Your Life Is Precious 2017
Charged Words 2005
The Rockery 2017
The Church Of Black Flag 2005
Ditch Riders 2017
Taedium 2017

Тексти пісень виконавця: Western Addiction