Переклад тексту пісні Deranged by Grief - Western Addiction

Deranged by Grief - Western Addiction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deranged by Grief, виконавця - Western Addiction. Пісня з альбому Frail Bray, у жанрі Панк
Дата випуску: 14.05.2020
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Deranged by Grief

(оригінал)
I just want to smile through the blood and bile
Crosses and frowns flipped upside down
I was alone until I was not
This forest floor reeks of dilettantes
Had thoughts of joy, health and happiness
If you tell a soul, I’ll eat your friends
Left me in the fog of Bleecker St
You have the gift of song but they chose me
Long road to Canaan for a crashing bore
I’m the only livid man in New York
I look pensive because I’m pissed
You glittered horribly and you won’t be missed
Without you, I’ll be deranged by grief
The throne will smoke from lightning on your shoulder
You got precious as I got older
Without you, I’ll be deranged by grief
All for you, it was all for pleasure
Now I’m sitting in high feather with you
Deranged by grief
Your approval means everything
Deranged by grief
(переклад)
Я просто хочу посміхнутися крізь кров і жовч
Хрести й хмури перекинулися догори дном
Я був сам, доки не був
Ця лісова підстилка пахне дилетантами
Виникали думки про радість, здоров’я та щастя
Якщо ти скажеш душі, я з’їм твоїх друзів
Залишив мене в тумані Bleecker St
У вас є дар пісні, але вони вибрали мене
Довга дорога до Ханаану за розривом
Я єдиний розлючений чоловік у Нью-Йорку
Я виглядаю замисленим, тому що я розлючена
Ви жахливо блищали, і ви не будете пропущені
Без вас мене збентежить горе
Трон буде димитися від блискавки на твоєму плечі
Ти став дорогоцінним, коли я стала старше
Без вас мене збентежить горе
Усе для вас, все для задоволення
Тепер я сиджу з тобою у високому пері
Збентежений від горя
Ваше схвалення означає все
Збентежений від горя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spider in England 2004
Mailer, Meet Jim 2005
When a Good Friend Attacks 2004
Face Cancer 2005
Clatter and Hiss 2017
Masscult, Vulgarians and Entitlement 2017
Family of Boys 2017
A Poor Recipe For Civic Cohesion 2005
Animals And Children 2005
Incendiary MInds 2005
It's Funny, I Don't Feel Like A Winner 2005
Humming Bars of White Light 2017
Matrons Of The Canals 2005
Red Emeralds 2017
Your Life Is Precious 2017
Charged Words 2005
The Rockery 2017
The Church Of Black Flag 2005
Ditch Riders 2017
Taedium 2017

Тексти пісень виконавця: Western Addiction