Переклад тексту пісні No Idols and No Heroes - Weekend Nachos

No Idols and No Heroes - Weekend Nachos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Idols and No Heroes, виконавця - Weekend Nachos. Пісня з альбому Still, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

No Idols and No Heroes

(оригінал)
I used to think that there were
Those to admire
To look up to and to worship
To feel inspired
Now I know
Now I fucking know
There are no idols and no heroes
Fuck their egos
You can go through life pleasing them
It won’t fucking matter
To them in the end
Respect yourself more
Than anyone else can
In this life, worship no man
You exist today so I can still be a fan
You never gave a shit, not now, not then
It broke my heart when I realised
Your respect for me was all a lie
A lie
NO IDOLS AND NO HEROES
(переклад)
Раніше я думав, що є
Ті, якими можна милуватися
Щоб уподобатися і поклонятися
Щоб відчути натхнення
Тепер я знаю
Тепер я знаю
Немає ідолів і героїв
До біса їх его
Ви можете прожити життя, догодивши їм
Це не матиме значення
Зрештою, їм
Більше поважайте себе
Більше, ніж будь-хто інший
У цьому житті не поклоняйтеся нікому
Ви існуєте сьогодні, тому я все ще можу  бути шанувальником
Вам ніколи не було байдуже, ні зараз, ні тоді
Мене розбили серце, коли я усвідомив
Ваша повага до мене була брехнею
Брехня
БЕЗ КУМИРІВ І ГЕРОІВ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Necrolepsy 2005
World Genocide 2016
Pow Mia 2016
Night Plans 2016
Eulogy 2016
Dog Shit Slave 2016
Judged 2016
N.A.R.C. 2016
Writhe 2016
Dust 2016
2015 2016
All 2016
Fake Political Song 2016
Future 2011
Old Friends Don't Mean Shit 2011
Friendship 2011
For Life 2011
Black Earth 2011
Jock Powerviolence 2011
Elevated Tracks 2009

Тексти пісень виконавця: Weekend Nachos

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015